Sun Eats Hours — …Still Against the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sun Eats Hours adlı sanatçının "…Still Against the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like when I was at school
I had to seem a good polite boy
And I had to do what they wanted me to,
Now I am out but the rules did not change
It’s the same old story
It’s the same old fuckin' rotten game.
Fake smiles, they’re always fine
There’s nothing different
From Carry’s Truman Show
I’m fed up looking at you
Knowing all your deceits.
Rit.
Run Run away
Don’t try to make me stay
I decided to change and now
I’m gonna play my game
Leave this place
I’m going to try and try
Fighting against your lies
Till my dreams come true.
You Know what I am doing
I suppose you could refuse it But I’ll never accept your lies
To try to make me seem
A new enemy of the correct nations
A new warning to give to children
Of the person they’re not supposed to be
'Cause they have to grow up as robots
Or at best never grow up
I’m fed up looking at you
Knowing all your deceits.
We want to open with this melody
To ask you to think and
Fight for your freedom
We would appreciate to see at our gigs
people who care about their lives
We can make a change if you stand up and
Reach a decision
Şarkı sözü çevirisi
Okuldayken olduğu gibi.
İyi bir kibar çocuk gibi görünmeliydim.
Ve benden istediklerini yapmak zorundaydım.,
Şimdi dışarıdayım ama kurallar değişmedi
Bu aynı eski hikaye
Bu aynı eski boktan oyun.
Sahte gülümsemeler, her zaman iyidirler
Farklı bir şey yok
Carry's Truman Show'dan
Sana bakmaktan bıktım.
Tüm hilelerini bilmek.
Rit.
Kaç
Beni kalmaya zorlama.
Değişmeye karar verdim ve şimdi
Ben oyunumu oynayacağım
Bu yeri terk
Denemek ve denemek için gidiyorum
Yalanlarına karşı mücadele
Hayallerim gerçekleşene kadar.
Ben ne yapıyorum Biliyor musun
Sanırım reddedebilirsin ama yalanlarını asla kabul etmeyeceğim.
Bana öyle görünmeye çalışmak için
Doğru ulusların yeni bir düşmanı
Çocuklara vermek için yeni bir uyarı
Olmamaları gereken kişi hakkında.
Çünkü robot olarak büyümek zorundalar.
Ya da en iyi ihtimalle asla büyümez
Sana bakmaktan bıktım.
Tüm hilelerini bilmek.
Bu melodiyle açmak istiyoruz
Düşünmeni ve düşünmeni istemek için.
Özgürlüğün için savaş
Konserlerimize katılmaktan mutluluk duyarız
hayatlarını önemseyen insanlar
Eğer ayağa kalkarsan bir değişiklik yapabiliriz.
Bir karara varın