Sunny Day Real Estate — Faces In Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunny Day Real Estate adlı sanatçının "Faces In Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These fears come rushing in when I enter here
Another layer on my back
A blazing fire where our glances meet
The largest feeling towering over me Faces in disguise
Not a trace of desire
I long to take you to a secret place
Where we could lay aside our past
We’d throw the world away with all it’s pain
To shine like stars through storm and clouds and rain
Faces in disguise
Not a trace of desire
(cold faces in disguise)
(not a trace of desire)
Go face the day
Go and see new things
Go face the day
But you’ll remember me…
I see a tear inside when you’re turned away
Another wound that I’d take back
If I could fill your heart just once and then
I’d take you now where we could live again
Faces in disguise
Not a trace of desire
(cold faces in disguise)
(not a trace of desire)
Go face the day
Go and see new things
Go face the day
But you’ll remember me…
Faces in disguise
Not a trace of desire
(cold faces in disguise)
(not a trace of desire)
Şarkı sözü çevirisi
Bu korkular buraya girdiğimde acele ediyor.
Sırtımda başka bir katman
Bakışlarımızın buluştuğu yanan bir ateş
Üzerimde yükselen en büyük duygu kılık değiştirmiş yüzler
Bir arzu izi yok
Seni gizli bir yere götürmek istiyorum.
Kenara geçmişimizi koyabilirdik nerede
Tüm acıyla dünyayı yok ederdik.
Fırtına, bulutlar ve yağmurda yıldızlar gibi parlamak için
Kılık değiştirmiş yüzler
Bir arzu izi yok
(kılık değiştirmiş soğuk yüzler)
(bir arzu izi değil)
Git günle yüzleş
Git ve yeni şeyler gör
Git günle yüzleş
Ama beni hatırlayacaksın.…
Geri döndüğünüzde içeride bir gözyaşı görüyorum.
Geri alacağım bir yara daha.
Eğer kalbini sadece bir kez ve sonra doldurabilirsem
Seni tekrar yaşayabileceğimiz bir yere götürürdüm.
Kılık değiştirmiş yüzler
Bir arzu izi yok
(kılık değiştirmiş soğuk yüzler)
(bir arzu izi değil)
Git günle yüzleş
Git ve yeni şeyler gör
Git günle yüzleş
Ama beni hatırlayacaksın.…
Kılık değiştirmiş yüzler
Bir arzu izi yok
(kılık değiştirmiş soğuk yüzler)
(bir arzu izi değil)