Sunrider — Fable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunrider adlı sanatçının "Fable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re nobody
Though you want
To play a king
No chance to cheat
Clown’s betrayed
By his face
If you’d paint
Your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you’d cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter
So don’t tell me That it’s meant
To be like that
That you’ll stop to amuse the world
That it isn’t you any more
Look they don’t believe you
They’re fed up with your cliches
It was you who taught them
How to laugh at kings
Time is flying
Clown is trying to play a king
Who will animate
That sad and plastic face
You should paint your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you’d cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimsesin
Yine de istiyorsun
Bir kral oynamak için
Hile yapma şansı yok
Palyaço ihanete uğradı
Yüzüne göre
Eğer resim yapsaydın
Renklerdeki kederin
Gözlerine iki parıltı koy
Sonra bir büyü yapar ve dönerdin.
Siyah beyaza
Kahkahalara ihanet
Bu yüzden bana bunun ne anlama geldiğini söyleme
Böyle olmak
Dünyayı eğlendirmek için duracaksın
Sen değilsin artık
Bak sana inanmıyorlar.
Senin klişelerinden bıktılar.
Onlara öğreten sendin.
Krallara nasıl gülülür
Zaman uçuyor
Palyaço bir kral oynamaya çalışıyor
Kim canlandıracak
O üzgün ve plastik yüz
Kederini renklerle boyamalısın.
Gözlerine iki parıltı koy
Sonra bir büyü yapar ve dönerdin.
Siyah beyaza
Kahkahalara ihanet…