Sunrise Avenue — Funkytown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sunrise Avenue adlı sanatçının "Funkytown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Red lights and midnight smell
Can´t say if it´s heaven or pure hell
Am I riding a one-way road
Does it mean I can never go back home
The skyline makes a heart skip a beat
I´m going crazy I know what´s waiting
The sweet sound of the sirens sing
I´m giving up to the forces in me
I wanna get to the funkytown 2x
Where you set my soul on fire
I don´t wanna waste my time
Gimme more (2x)
I know that you´ll be mine
I don´t wanna waste my life
Gimme more, Gimme more, gimme more more more more
The full moon lays glow on your face
I can´t see why i´d ever leave this place
Crowd is wild and they just don´t care
We´re moving fast but we´re going nowhere
Feel the groove and the funky sound
They play it loud on the streets of this town
I close my eyes and the light still shine and we better let go
´Cause you set my soul on fire
I don´t wanna waste my time
Gimme more 2x
I know that you´ll be mine
I don´t wanna waste my life
Gimme more, Gimme more, gimme more more more more
Rap:
They say that people have a tendency
To never see the truth unless they pour it down
with Heineken or Hennessey
You´re staring down barrel of a bottle and it´s bittersweet
The business we attending to is this supremacy
I´m that flickering greenlight
I´m like liquor on a weeknight
I´m the spirit of the city in the thick street of a fight
A book and a letter i´m looking to get her
The bigger the better the sound
and it took me forever the borders were never so easy to break going down
I wanna get to the funkytown 2x
Where you set my soul on fire
I don´t wanna waste my time
Gimme more 2x
I know that you´ll be mine
I don´t wanna waste my life
Gimme more, Gimme more, gimme more more more more
Flickering green light
I´m a liquor on a weeknight
I´m the spirit of the city
In the thick of a street fight
Gimme more 5x

Şarkı sözü çevirisi

Kırmızı ışıklar ve gece yarısı kokusu
Cennet mi yoksa saf cehennem mi olduğunu söyleyemem
Tek yönlü bir yola mı biniyorum
Bu asla eve dönemeyeceğim anlamına mı geliyor
Skyline bir kalp ritmi atlamak yapar
İm biliyorum çıldırmak ne bekliyor
Sirenlerin tatlı sesi şarkı söylüyor
İçimdeki güçlerden vazgeçiyorum.
Funkytown 2x almak istiyorum
Ruhumu ateşe verdiğin yer.
İster vaktimi boşa harcamak istemiyorum
Bana daha fazla ver (2x)
Benim olacağını biliyorum.
Hayatımı boşa harcamak istemiyorum.
Daha fazla ver, daha fazla Ver, daha fazla ver, daha fazla
Dolunay yüzünde bir parıltı bırakır
Neden burayı terk ettiğimi anlayamıyorum.
Kalabalık vahşi ve sadece umursamıyorlar
Hızlı hareket ediyorlardı ama hiçbir yere gitmiyorlardı.
Oluğu ve korkak sesi hissedin
Bu şehrin sokaklarında yüksek sesle çalıyorlar.
Gözlerimi kapatıyorum ve ışık hala parlıyor ve gitmesine izin versek iyi olur
Yangın ruhumu ayarlamak sen neden
İster vaktimi boşa harcamak istemiyorum
Bana daha fazla 2x ver
Benim olacağını biliyorum.
Hayatımı boşa harcamak istemiyorum.
Daha fazla ver, daha fazla Ver, daha fazla ver, daha fazla
Suç:
İnsanların bir eğilimi olduğunu söylüyorlar
Onlar dökmedikçe gerçeği asla görmemek için
Heineken veya Hennessey ile
Bir şişenin namlusuna bakıyorsun ve acı tatlı
Katıldığımız iş bu üstünlüktür
Ben bu titrek yeşil ışık
Bir hafta içi likör seviyorum
Bir kavga kalın sokakta şehrin ruhu İm
Bir kitap ve bir mektup onu almak için arıyorum
Daha büyük daha iyi ses
ve sonsuza dek sürdü sınırların yıkılması hiç bu kadar kolay olmamıştı
Funkytown 2x almak istiyorum
Ruhumu ateşe verdiğin yer.
İster vaktimi boşa harcamak istemiyorum
Bana daha fazla 2x ver
Benim olacağını biliyorum.
Hayatımı boşa harcamak istemiyorum.
Daha fazla ver, daha fazla Ver, daha fazla ver, daha fazla
Titrek yeşil ışık
Hafta içi geceleyin bir içki İm
Ben şehrin ruhuyum.
Bir sokak kavgasının kalınlığında
Bana daha fazla 5x ver