Sunroof — Prologue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunroof adlı sanatçının "Prologue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The smile on her face hides a secret
Her heart’s at the end of the road
The scars on her wrists tell the story of a girl
Who believed all the lies she was told
They laugh as she walks through the hallway
They tear at what’s left of her heart
She holds back the tears as she goes on her way
And accepts that she’s fallen apart
I’m on the very edge, losing in this fight
I’m second guessing if you’d miss me If I disappeared tonight
Oh, let me breathe again
Don’t tell me you’re sorry
Don’t need your apologies cause you’re not the one to blame
I don’t need your sympathy
I just need a reason to open my eyes another day
He hasn’t been sleeping for days now
His family’s fallen apart
He doesn’t know that it’s not his fault
Cause they blamed it on him from the start
He just wants the pain to be over
His trembling hand holds a gun
He wonders who’d care if he ended it all
Would his father even miss his own son?
I’m on the very edge, losing in this fight
I’m second guessing if you’d miss me If I disappeared tonight
Oh, let me breathe again
Don’t tell me you’re sorry
Don’t need your apologies cause you’re not the one to blame
I don’t need your sympathy
I just need a reason to open my eyes another day
Give something more than air to survive
A reason to keep my hope alive
To somehow make it through
And I’ll find my way again
Don’t tell me you’re sorry
Don’t need your apologies cause you’re not the one to blame
I don’t need your sympathy
I just need a reason to open my eyes another day
Şarkı sözü çevirisi
Yüzündeki gülümseme bir sır saklıyor
Kalbi yolun sonunda.
Bileklerindeki yara izleri bir kızın hikayesini anlatıyor
Ona söylenen tüm yalanlara kim inandı
Koridorda yürürken gülüyorlar
Kalbinden geriye kalanları yırtıyorlar.
Yoluna devam ederken gözyaşlarını geri tutuyor
Ve onun parçalandığını kabul eder
Bu kavgada kaybediyorum.
Bu gece ortadan Kaybolursam beni özler misin?
Oh, tekrar nefes almama izin ver
Bana üzgün olduğunu söyleme.
Özür dilemene gerek yok çünkü suçlanacak kişi sen değilsin.
Senin sempatine ihtiyacım yok.
Sadece gözlerimi başka bir gün açmak için bir nedene ihtiyacım var
Günlerdir uyumuyor.
Ailesinden ayrı düşmüş
Onun suçu olmadığını bilmiyor.
Çünkü en başından beri onu suçladılar.
Sadece acının bitmesini istiyor.
Titreyen eli bir silah tutuyor
Her şeyi bitirip bitirmediğini kimin umursayacağını merak ediyor.
Babası öz oğlunu özleyecek mi?
Bu kavgada kaybediyorum.
Bu gece ortadan Kaybolursam beni özler misin?
Oh, tekrar nefes almama izin ver
Bana üzgün olduğunu söyleme.
Özür dilemene gerek yok çünkü suçlanacak kişi sen değilsin.
Senin sempatine ihtiyacım yok.
Sadece gözlerimi başka bir gün açmak için bir nedene ihtiyacım var
Hayatta kalmak için havadan daha fazla bir şey verin
Umudumu canlı tutmak için bir sebep
Bir şekilde atlatmak için
Ve yine yolumu bulacağım
Bana üzgün olduğunu söyleme.
Özür dilemene gerek yok çünkü suçlanacak kişi sen değilsin.
Senin sempatine ihtiyacım yok.
Sadece gözlerimi başka bir gün açmak için bir nedene ihtiyacım var