Sunroof — Stargazing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunroof adlı sanatçının "Stargazing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am torn
There’s an ocean in my heart that screams your name
Father, am I still alive?
I can’t feel
I’m crashing in the undertow, can’t breathe
Wake me up if I’m still there
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on I can’t sleep
And the shadows take my confidence away
Catch me when I fall apart
Break these walls
I’m captive in my broken frame of mind
Every moment feels the same
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
I’ll wait for you to save me once again
Show me how to live beyond the shadows where I stand
The fear that haunts my every thought will die tonight, shattered by your grace
Oh, by your grace
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
Şarkı sözü çevirisi
Yırtıldım.
Kalbimde senin adını haykıran bir okyanus var.
Baba, hala yaşıyor muyum?
Bunu hissedebiliyorum
Alt akıntıya çarpıyorum, Nefes alamıyorum
Hala oradaysam beni uyandır.
Her kabusta sesim kurur.
Yıldızlar kanıyor, dışarısı soğuk.
Nefes aldığım bu takımyıldızların çok gerisinde, içinde sıkışıp kaldığım karanlığın içinde yandığını hissediyorum
Hayatta kalacağımı söyle.
İçimdeki ışık öldüğünde
Dayanıyorum, dayanıyorum, uyuyamıyorum.
Ve gölgeler kendime olan güvenimi ortadan kaldırıyor
# Beni yakala #
Bu duvarları kırın
Kırık zihnimde tutsağım
Her an aynı hissediyor
Her kabusta sesim kurur.
Yıldızlar kanıyor, dışarısı soğuk.
Nefes aldığım bu takımyıldızların çok gerisinde, içinde sıkışıp kaldığım karanlığın içinde yandığını hissediyorum
Hayatta kalacağımı söyle.
İçimdeki ışık öldüğünde
Dayanıyorum, dayanıyorum
Beni bir kez daha kurtarmanı bekleyeceğim.
Durduğum yerde gölgelerin ötesinde nasıl yaşayacağımı göster bana
Her düşünceme musallat olan korku bu gece ölecek, Majesteleri tarafından paramparça edilecek
Oh, Ekselansları
Nefes aldığım bu takımyıldızların çok gerisinde, içinde sıkışıp kaldığım karanlığın içinde yandığını hissediyorum
Hayatta kalacağımı söyle.
İçimdeki ışık öldüğünde
Dayanıyorum, dayanıyorum