Sunroof — Time Travel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunroof adlı sanatçının "Time Travel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To think I’d live to see this day
I built my hopes on gravity to see them drift away
And I can’t find the words to speak my mind when I’m alone
Cause I’m in over my head in serendipity
I’ll spend a thousand years just waiting here
For you to return to me It’s gonna be a long long time before I make it back to you
Cause I left when the skies were clear
If I leave the past behind and find my home just down the street,
would you know that I’m still alive somewhere?
I saw the galaxies align
I built myself a time machine to leave the world behind
And everything I knew so well was gone when I returned
So I guess I’m taking full responsibility
I’ll spend a thousand years just waiting here
For you to return to me It’s gonna be a long long time before I make it back to you
Cause I left when the skies were clear
If I leave the past behind and find my home just down the street,
would you know that I’m still alive somewhere?
Could I reach for the clouds and find the sun?
No matter where I go, I’m on the run
If I go back in time, would you still be there
I’ve found a world that can’t compare
It’s gonna be a long long time before I make it back to you
Cause I left when the skies were clear
If I leave the past behind and find my home just down the street,
would you know that I’m still alive?
Could I travel back through time just to see you once again?
Cause I know that I’ll find a way somehow
Şarkı sözü çevirisi
Bu günü görmek için yaşayacağımı düşünmek
Umutlarımı yerçekimine dayandırdım.
Ve yalnızken aklımı konuşacak kelimeler bulamıyorum.
Çünkü başımın üstünde bir serendipity içindeyim
Bin yılımı burada bekleyerek geçireceğim.
Bana geri dönmen için sana geri dönmeden önce çok uzun bir zaman olacak
Çünkü gökyüzü açıkken ayrıldım.
Eğer geçmişi geride bırakırsam ve sokağın aşağısındaki Evimi bulursam,
hala hayatta olduğumu biliyor musun?
Galaksilerin hizalandığını gördüm.
Dünyayı geride bırakmak için kendime bir zaman makinesi yaptım.
Ve geri döndüğümde çok iyi bildiğim her şey gitmişti.
Sanırım tüm sorumluluğu alıyorum.
Bin yılımı burada bekleyerek geçireceğim.
Bana geri dönmen için sana geri dönmeden önce çok uzun bir zaman olacak
Çünkü gökyüzü açıkken ayrıldım.
Eğer geçmişi geride bırakırsam ve sokağın aşağısındaki Evimi bulursam,
hala hayatta olduğumu biliyor musun?
Bulutlara uzanıp güneşi bulabilir miyim?
Nereye gidersem gideyim, kaçıyorum.
Eğer zamanda geriye gidersem, hala orada olur musun
Karşılaştırılamayacak bir dünya buldum.
Sana geri dönmem çok uzun zaman alacak.
Çünkü gökyüzü açıkken ayrıldım.
Eğer geçmişi geride bırakırsam ve sokağın aşağısındaki Evimi bulursam,
hala hayatta olduğumu biliyor musun?
Seni bir kez daha görmek için zamanda geriye gidebilir miyim?
Çünkü bir şekilde bir yol bulacağımı biliyorum.