Sunscreem — Looking At You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunscreem adlı sanatçının "Looking At You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was looking for you
Now I’m looking at you
When I come home at night
I look into the hallway mirror
And I’m looking at you
I can’t escape your face
I see reflections in the water
And I’m looking at you
But still I try
To get by
And I know I’ll die
Looking at you
There is a hollow in the bed
Where you lie, slept, I took a picture
Are you laughing at me?
I scratched your records, dear
And threw them in the nearest river
Are you laughing at me?
Still I try
To get by
And I know I’ll die
Looking at you
Now I hear laughter
And no more pain inside
But sometimes I wonder
Whose blind eye’s gazing at you?
If fame and fortune come
I’ll be looking forward to the future
And I’ll be waiting for you
Somewhere a dizzy blonde
Is staring into her cold coffee
And she’s looking at you
Still I try
To get by
And I know I’ll die
Looking at you
Still I try
To put you out of mind
But I know I’ll die
Looking at you
Şarkı sözü çevirisi
Seni arıyordum
Şimdi sana bakıyorum
Gece eve geldiğimde
Koridordaki aynaya bakıyorum.
Ve sana bakıyorum
Yüzünü kaçamıyorum
Suda yansımalar görüyorum
Ve sana bakıyorum
Ama yine de deniyorum
Geçinmek
Ve öleceğimi biliyorum.
Sana bakarken
Yatakta bir boşluk var
Nerede yattın, uyudum, fotoğraf çektim
Bana gülüyor musun?
Plaklarını çizdim canım.
Onları en yakın ırmağa attık.
Bana gülüyor musun?
Yine de deniyorum
Geçinmek
Ve öleceğimi biliyorum.
Sana bakarken
Şimdi kahkaha duyuyorum
Ve içinde daha fazla acı yok
Ama bazen merak ediyorum
Kimin gözü sana bakıyor?
Şöhret ve servet gelirse
Geleceğe bakıyor olacağım
Ve seni bekliyor olacağım
Bir yerde baş döndürücü bir sarışın
Soğuk kahvesine bakıyor
Ve sana bakıyor
Yine de deniyorum
Geçinmek
Ve öleceğimi biliyorum.
Sana bakarken
Yine de deniyorum
Zihin ortaya koyduğun için
Ama öleceğimi biliyorum.
Sana bakarken