Суп Харчо — Эта штука şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Суп Харчо adlı sanatçının "Эта штука" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда утихнут звуки маршей,
Погаснут вспышки салютов —
Те, кто уже немного постарше
Начнут узнавать звон осенних этюдов.
По понедельникам, в потоке движения,
Что-то такое о себе вспоминаешь.
И сколько не ставь камер слежения,
ТЫ все равно не поймаешь.
Эта штука такая важная — ой, любовь!
Эта штука такая быстрая — е-е-й, жизнь!
Эта штука бывает острая — боль,
Но это все, что может случиться с тобой!
Когда утихнут звуки маршей,
Погаснут ярких салютов вспышки, —
Что было до и, что будет дальше
Начнут нам шептать умные книжки.
Кого кто одарит на дорогу улыбкой —
Не угадать — череда совпадений.
И сколько не думай над каждой ошибкой —
Не отличишь взлет от падений.
Эта штука такая важная — ой, любовь!
Эта штука такая быстрая — е-е-й, жизнь!
Эта штука бывает острая — боль,
Но это все, что может случиться с тобой!
Эта штука такая важная — ой!
Эта штука такая быстрая — е-е-й!
Эта штука бывает острая…
Но это все, что может случиться с тобой!
Эта штука такая важная — ой, любовь!
Эта штука такая быстрая — е-е-й, жизнь!
Эта штука бывает острая — боль,
Но это все, что может случиться с тобой!
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyüşlerin sesleri ne zaman azalır,
Selam yanıp sönüyor —
Zaten biraz daha yaşlı olanlar
Sonbahar eskizlerinin zil seslerini tanımaya başlayacaklar.
Pazartesi günleri, trafik akışında,
Kendinle ilgili bir şeyler düşünüyorsun.
Ve kaç tane güvenlik kamerası koymayın,
Yine de yakalayamazsın.
Bu şey çok önemli — oh, aşk!
Bu şey çok hızlı, hayat!
Bu şey keskin-acı,
Ama bu senin başına gelebilecek her şey!
Yürüyüşlerin sesleri ne zaman azalır,
Parlak flaş selamlar söndürüldü, —
Önce ne oldu ve sonra ne olacak
Akıllı kitaplar fısıldayacak.
Kim verecek yolda bir gülümseme —
Tahmin etmeyin — bir dizi tesadüf.
Ve ne kadar her hata üzerinde düşünmeyin —
Olduğunu anlayamaz kalkış düşme.
Bu şey çok önemli — oh, aşk!
Bu şey çok hızlı, hayat!
Bu şey keskin-acı,
Ama bu senin başına gelebilecek her şey!
Bu şey çok önemli-oh!
Bu şey çok hızlı!
Bu şey keskin olabilir…
Ama bu senin başına gelebilecek her şey!
Bu şey çok önemli — oh, aşk!
Bu şey çok hızlı, hayat!
Bu şey keskin-acı,
Ama bu senin başına gelebilecek her şey!