Super Transatlantic — Super Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Transatlantic adlı sanatçının "Super Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Super TransAtlantic, I am sick and I am down
Stupefied and tragic, Im a clown
Electric Omni-presence, I am forced beneath the ground
Exotic, bleeding, toxic, while I drown
Some might say Im beautiful
Some might say Im not
Super Down
I’m feeling superdown
Shaking like a spastic and I cant control my sound
Feeling kinda weak, Im spinning round
Drinking in the desert yet I cannot find my way
Unstable and neurotic, Im insane
Some times your high
Some times you lie
Feeling like a leper at the first day of new school
Having lost my balance Im a fool
Laughing, teasing, taunting, 'cause they dont see things my way
Im really wishing this would go away
Şarkı sözü çevirisi
Süper transatlantik, hastayım ve düştüm
Şaşkın ve trajik, ben bir Palyaço
Elektrik Omni-varlığı, ben yeraltında zorlanıyorum
Egzotik, kanayan, zehirli, boğulurken
Bazıları güzel olduğumu söyleyebilir
Bazıları benim olmadığımı söyleyebilir.
Süper Aşağı
Superdown hissediyorum
Bir spastik gibi sallayarak ve sesimi kontrol edemiyorum
Biraz zayıf hissediyorum, dönüyorum
Çölde içiyorum ama yolumu bulamıyorum.
Kararsız ve nevrotik, ben deliyim
Bazen senin yüksek
Bazen yalan söylüyorsun
Yeni Okulun ilk gününde cüzzamlı gibi hissetmek
Dengemi kaybettikten sonra aptalım.
Gülüyor, alay, alay, etme her şey benim istediğim gibi görüyorlar neden
Gerçekten bunun gitmesini diliyorum