Super700 — I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super700 adlı sanatçının "I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought i’d found my kindred soul in you
Had to learn how cruel my kind could be
Freeze all smiles and lie in wait for tears
Count my faults and miss to kiss me
Your scowl — makes out of the sweetest touch
A big punch that is too much
Your glower — makes out of the sweetest scent
An unbearable — smell that could be hell
Your cold manner — out of a simple word
An injust — sentence that should hurt
Your angry look — makes out of a simple thing
The cruelest ones
I’ve ever heard of
Takes away my courage
And destroys a little heart
That tried to learn to beat for you
I was not honest all the time
But i was honest
When i said that i love you
Sometimes you don’t notice simple hints
And suddenly you realize
That things went wrong
And pay the price
For having thing looking so nice
And then the difficulties grow
And you persistently ignore
That they are knocking at your door
But you go for a walk inside
Look at me, i talk to you
If you don’t talk to me i go
Not everyting must be a show
Not every show has to go on
If you don’t talk to me i run
If you don’t talk to me i run
If you don’t talk to me i run
Şarkı sözü çevirisi
Ruh eşimi senin içinde bulduğumu sanıyordum.
Nasıl zalim öğrenmek zorunda olacak, ben böyle olabilir
Tüm gülümsemeleri dondur ve gözyaşlarını bekle
Hatalarımı say Ve beni öpmek için özlüyorum
Kaşlarını çattın-en tatlı dokunuştan yapar
Çok büyük bir yumruk
Senin tepesi atmış-tatlı kokusu dışarı yapar
Cehennem olabilecek dayanılmaz bir koku
Soğuk tavırlarınız-basit bir kelimeden
İncinmesi gereken bir ceza
Kızgın bakışın-basit bir şey yapar
En zalim olanlar
Duyduğum
Cesaretimi elimden alıyor
Ve küçük bir kalbi yok eder
Bu senin için dövmeyi öğrenmeye çalıştı
Her zaman dürüst değildim.
Ama dürüsttüm.
Seni sevdiğimi söylediğimde
Bazen basit ipuçlarını fark etmezsiniz
Ve aniden fark ettin
İşler ters gitti
Ve bedelini öde
Bir şeyin çok güzel görünmesi için
Ve sonra zorluklar büyür
Ve ısrarla görmezden geliyorsun
Kapını çalıyorlar.
Ama sen içeride yürüyüşe çıkıyorsun.
Bana bak, seninle konuşuyorum.
Benimle konuşmazsan giderim.
Her şey bir gösteri olmak zorunda değil
Her Şov devam etmek zorunda değil
Benimle konuşmazsan kaçarım.
Benimle konuşmazsan kaçarım.
Benimle konuşmazsan kaçarım.