Superbus — Duo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Superbus adlı sanatçının "Duo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais c’est pas de mon âge
Mais on est libre
Allongée sur ma page
Toi, tu me guides
Si on touchait les nuages
Du bout de la mine
Un peu de ton visage
Qu’on se dessine
Je sais c’est pas de mon âge
Mais je souligne
Les traits de ton visage
À l’encre de Chine
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On se décore, on se maquille
Et plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Je sais c’est pas de mon âge
Mais je m’aligne
Je peins sur ton visage
Et tu me maquilles
Juste un peu de coloriage
Le long de tes cils
Si tu n'étais pas si sage
Je ferais la fille
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On se décore, on se maquille
Et plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Ça coule encore
Sous tes yeux tant d’efforts
On est d’accord, on s’imagine
Plus encore
Et sans être amoureux, c’est toujours mieux
À deux
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaşımda olmadığını biliyorum.
Ama özgürüz
Sayfamda yalan
Bana rehberlik ediyorsun.
Eğer bulutlara dokunursak
Madenin sonundan
Yüzünün biraz
Hadi çizelim
Benim yaşımda olmadığını biliyorum.
Ama vurguluyorum
Yüzünüzün özellikleri
Çin'den mürekkep
Hala akıyor
Gözlerinizin önünde çok fazla çaba
Süslüyoruz, makyaj yapıyoruz
Ve daha fazla
Ve aşık olmadan, her zaman daha iyidir
İkili
Benim yaşımda olmadığını biliyorum.
Ama ayarlasam
Yüzüne boyadım.
Ve sen beni uydur
Sadece küçük bir boyama
Kirpikleriniz boyunca
Eğer bu kadar akıllı olmasaydın
Kızı olurdum
Hala akıyor
Gözlerinizin önünde çok fazla çaba
Süslüyoruz, makyaj yapıyoruz
Ve daha fazla
Ve aşık olmadan, her zaman daha iyidir
İkili
Hala akıyor
Gözlerinizin önünde çok fazla çaba
Kabul ediyoruz, hayal ediyoruz
Daha
Ve aşık olmadan, her zaman daha iyidir
İkili