supergarage — On a Summer Nite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, supergarage adlı sanatçının "On a Summer Nite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the usual suspects
Drinkin' out in public
Spewin' out our usual lines
Drivin' with a mob crew
With a lot of nothin' to do
Except livin' up these blue collar crimes…
And some boys from the south end
Starin' at my girlfriend
But I’ll deal with that some other time
'Cause I’m headin' for the border
This life is out of order
And I gotta leave these loogans behind…
Now I’m hidin' from sunshine
Sure ain’t the first time…
Waitin' my life…
On a su-ummer ni-i-i-ite
On a su-ummer ni-i-i-ite
This story’s in the stars
And I don’t need a telescope
I was taught at the elite school
But I learned from a street fool
That success is just a state of your mind
He said, «You can have all the money and have a good-lookin' honey,
and still feel like you’re caught in the grind»
Now I’m hidin' from sunshine
I’m so sick of the dayti-i-i-ime
Sure ain’t the first time…
Waitin' my life…
On a su-ummer ni-i-i-ite
(Hidin' from sunshine)
On a su-ummer ni-i-i-ite
(Sick of the daytime)
On a su-ummer ni-i-i-ite
This story’s in the stars
And I don’t need a telescope
They’re shooting movie scenes in bars
And it’s all just mirrors and smoke… sssssssssss-poof
Oooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Well, on a su-ummer ni-i-i-ite
(Hidin' from sunshine)
Well, on a su-ummer ni-i-i-ite
(Oh, so sick of the daytime)
Well, on a su-ummer ni-i-i-ite
(Oh, you know it ain’t the first time)
You know, the su-ummer niiiiiiiite
On a su-ummer niiiiiiiite
On a su-ummer niiiiiiiite
On a su-ummer niiiiiiiite
Lovers in the cars listenin' to the radi… o
Şarkı sözü çevirisi
Biz her zamanki şüphelileriz.
Halk içinde içiyor
Her zamanki hatlarımızı yayıyoruz.
Bir mafya ekibi ile sürüş
Hiçbir şey bir sürü yapmak
Bu mavi yakalı suçları yaşamak dışında…
Ve south end'den bazı çocuklar
Kız arkadaşıma bakıyorum.
Ama bunu başka bir zaman halledeceğim.
Çünkü sınıra gidiyorum.
Bu hayat düzensiz
Ve bu looganları geride bırakmalıyım…
Şimdi güneşten saklanıyorum
Tabii ki ilk kez değil…
Hayatımı bekliyorum…
Bir su-ummer ni-i-i-ite üzerinde
Bir su-ummer ni-i-i-ite üzerinde
Bu hikaye yıldızlarda
Ve ben bir teleskop gerek yok
Elit bir okulda öğretildim.
Ama bir sokak aptalından öğrendim.
Bu başarı sadece zihninizin bir halidir
Dedi ki, " tüm parayı alabilir ve güzel bir bal alabilirsin,
ve hala eziyet içinde yakalanmış gibi hissediyorum»
Şimdi güneşten saklanıyorum
Dayti-ı-ı-ıme'den bıktım.
Tabii ki ilk kez değil…
Hayatımı bekliyorum…
Bir su-ummer ni-i-i-ite üzerinde
(Güneş ışığından saklanmak)
Bir su-ummer ni-i-i-ite üzerinde
(Gündüz hasta)
Bir su-ummer ni-i-i-ite üzerinde
Bu hikaye yıldızlarda
Ve ben bir teleskop gerek yok
Barlarda film sahneleri çekiyorlar
Ve hepsi sadece aynalar ve duman ... ssssssssss-poof
Oooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Şey, bir su-ummer ni-i-i - ite
(Güneş ışığından saklanmak)
Şey, bir su-ummer ni-i-i - ite
(Oh, gündüz çok hasta)
Şey, bir su-ummer ni-i-i - ite
(Oh, biliyorsun bu ilk kez değil)
Bilirsin, su-ummer niiiiiiiite
Bir su-ummer niiiiiiiite üzerinde
Bir su-ummer niiiiiiiite üzerinde
Bir su-ummer niiiiiiiite üzerinde
Arabalardaki aşıklar radi'yi dinliyorlar ...