Superheaven — Leach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Superheaven adlı sanatçının "Leach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in your way, and I know I drag you down.
I’ve leached myself, but I plan on moving.
Need a leg to stand, always crumbling.
When I come down, I know that you’ll be there.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’m barely afloat, you keep me from drowning.
But as time goes, the more and more I worry.
Is this not for me? Are you sick of this?
Every time I leave I come back right where I left.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’ve been a drain on all the things that you worked for.
So many years, and we’re so close to giving up.
You push me along to keep me going.
You hold me up, when I start to fall.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’ve been a drain on all the things that you worked for.
So many years, and we’re so close to giving up.
Şarkı sözü çevirisi
Yolundayım ve seni aşağı çektiğimi biliyorum.
Kendimi süzdüm, ama taşınmayı planlıyorum.
Ayakta durmak için bir bacağa ihtiyacım var, her zaman ufalanıyor.
Aşağı indiğimde, orada olacağını biliyorum.
Başından beri beni almaya geldiğini biliyordum.
Yine düştüm, bu sadece şanssızlığımın bir parçası.
Zar zor ayakta duruyorum, boğulmamı engelliyorsun.
Ama zaman geçtikçe, daha fazla endişeleniyorum.
Bu benim için değil mi? Bundan sıkıldın mı?
Ne zaman ayrılsam, tam gittiğim yere geri dönüyorum.
Başından beri beni almaya geldiğini biliyordum.
Yine düştüm, bu sadece şanssızlığımın bir parçası.
Uğruna çalıştığın her şeyi boşa harcadım.
Uzun yıllar ve vazgeçmeye çok yakınız.
Devam etmem için beni zorluyorsun.
Düşmeye başladığımda beni tutuyorsun.
Başından beri beni almaya geldiğini biliyordum.
Yine düştüm, bu sadece şanssızlığımın bir parçası.
Uğruna çalıştığın her şeyi boşa harcadım.
Uzun yıllar ve vazgeçmeye çok yakınız.