Supersubmarina — Eres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supersubmarina adlı sanatçının "Eres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eres el minuto
en que sueño que te veo cuando me despierto.
Eres el impulso,
el proceso que me ayuda a levantar el cuerpo.
Diez minutos de silencio,
que hacen que esté tranquilo y me olvide del tiempo.
Desayuno de tus besos,
potencia de tu pelo,
ducha de tus dedos.
Y en mis horas, nacen solas,
las palabras que dispararé.
Luego, tiemblo, se hace eterno,
el segundo en que…
Pestañeo de un segundo,
del tiempo que se tarda en entrar en tu mundo.
Mirada sesenta y uno.
La sábana se abre haciendo de saludo.
Vistacito a tu desnudo.
Con sólo una sonrisa ya me dejas mudo.
Palmadita en tu culo.
Paseo por tu ombligo, a tu cadera subo.
Y en mis horas, nacen solas,
las palabras que dispararé.
Luego, tiemblo, se hace eterno,
el segundo en que…
Y en mis horas…
Nacen solas…
Luego tiemblo…
Se hace eterno…
Y en mis horas, nacen solas,
las palabras que dispararé.
Luego, tiemblo, se hace eterno,
el segundo en que…
(Gracias a Ángela por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir dakikasın
uyandığımda seni nasıl bir rüyada görüyorum.
Sen bir dürtüsün.,
vücudu kaldırmama yardımcı olan süreç.
On dakika sessizlik,
bu beni sakinleştiriyor ve havayı unutuyor.
Öpücüklerinin kahvaltısı,
saçınızın gücü,
parmaklarını duş al.
Ve benim zamanımda, yalnız doğarlar,
ateş edeceğim kelimeler.
Sonra titriyorum, sonsuz oluyor,
ikinci olan…
Bir saniye yanıp sönüyor,
dünyanıza girmek için gereken süreyi.
Bak altmış bir.
Sayfa tebrik ile açılır.
Çıplak Giydir.
Tek bir gülümsemeyle sesimi keseceksin.
Pat kıçına.
Göbeğinizden aşağı, kalçanızdan yukarı doğru yürüyün.
Ve benim zamanımda, yalnız doğarlar,
ateş edeceğim kelimeler.
Sonra titriyorum, sonsuz oluyor,
ikinci olan…
Ve saatimde …
Yalnız doğarlar…
Sonra titriyorum…
Sonsuz olur…
Ve benim zamanımda, yalnız doğarlar,
ateş edeceğim kelimeler.
Sonra titriyorum, sonsuz oluyor,
ikinci olan…
(Bu mektup için Angela'ya teşekkürler)