Supersubmarina — Puta Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supersubmarina adlı sanatçının "Puta Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No pasaré a la acción
Por ahora no
Pisaré el asfalto con la espalda
Volveré a pensar en todo
Lo que nunca me gustó
Perderé mis pesadillas
Arreglando el mundo
Y no, pasaré a la acción
No hará falta, no
Pensaré en la próxima jugada
Y aunque no sirva de nada
Jugaré mis cartas yo
Aunque no resulte
Aunque sea inútil
Ya no necesito Dios
Y me falta amor
Puta vida esta la que me tocó
Ahora necesito un cambio
Ahora necesito un cambio
Te juro que no puedo más
Pero me da igual
Solo me dura un segundo
Luego vuelves a atacar
Y me pides paz
Yo me creo el rey del mundo
El rey del mundo
Vete, ya no puedo más
Déjame ya en paz
O quiéreme tanto como para estallar
Necesito gas
Reina de mis miedos
Dime la verdad
Dime que yo ahora
Ya no necesito un cambio
Ya no necesito un cambio
Te juro que no puedo más
Pero me da igual
Solo me dura un segundo
Luego vuelves a atacar
Y me pides paz
Yo me creo el rey del mundo
El rey del mundo
Y por la ley inmutable de la vida
De que todo lo que sube
Vuelve a bajar
Solo caí al asfalto
Solo caí al asfalto
Solo caí al asfalto
No pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Pasaré a la acción
Por ahora no
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir harekette bulunmayacağım
Yok artık
Asfaltta sırtımla yürüyeceğim.
Her şeyi tekrar düşüneceğim.
Hiç sevmediğim bir şey
Kabuslarımı kaybedeceğim.
Dünyayı düzeltmek
Ve hayır, harekete geçeceğim.
Gerek yok
Bir sonraki hamleyi düşüneceğim.
Ve işe yaramaz olsa bile
Kartlarımı kendim oynayacağım.
Bu işe yaramasa bile
İşe yaramaz olsa bile
Artık Tanrı'ya ihtiyacım yok.
Ve ben sevgiden yoksunum
Kahrolası hayat olduğunu the bir o touched beni
Şimdi bir değişikliğe ihtiyacım var
Şimdi bir değişikliğe ihtiyacım var
Yemin ederim artık yapamam.
Ama umurumda değil
Sadece bir saniye sürer
Sonra tekrar saldırırsın.
Ve benden barış istiyorsun
Sanırım ben dünyanın kralıyım.
Dünyanın Kralı
Git başımdan, artık yapamam.
Şimdi Beni Yalnız Bırak
Beni patlayacak kadar sev
Gaz lazım.
Korkularımın Kraliçesi
Bana gerçeği söyle
Şimdi bana söyle
Artık değişikliğe ihtiyacım yok.
Artık değişikliğe ihtiyacım yok.
Yemin ederim artık yapamam.
Ama umurumda değil
Sadece bir saniye sürer
Sonra tekrar saldırırsın.
Ve benden barış istiyorsun
Sanırım ben dünyanın kralıyım.
Dünyanın Kralı
Ve değişmeyen yaşam Yasası ile
Bu kadar gider her şey
Geri git
Asfaltın üzerine düştüm.
Asfaltın üzerine düştüm.
Asfaltın üzerine düştüm.
Hiçbir harekette bulunmayacağım
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık
Harekete geçeceğim
Yok artık