Supertramp — Goodbye Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supertramp adlı sanatçının "Goodbye Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was an early morning yesterday
I was up before the dawn
And I really have enjoyed my stay
But I must be moving on Like a king without a castle
Like a queen without a throne
I’m an early morning lover
And I must be moving on Now I believe in what you say
Is the undisputed truth
But I have to have things my own way
To keep me in my youth
Like a ship without an achor
Like a slave without a chain
Just the thought of those sweet ladies
Sends a shiver through my veins
And I will go on shining
Shining like brand new
I’ll never look behind me My troubles will be few
Goodbye strange it’s been nice
Hope you find your paradise
Tried to see your point of view
Hope your dreams will all come true
Goodbye Mary, Goodbye Jane
Will we ever meet again
Feel no sorrow, feel no shame
Come tomorrow, feel no pain
Now some they do and some they don’t
And some you just can’t tell
And some they will and some they won’t
With some it’s just as well
You can laugh at my behavior
That’ll never bother me Say the devil is my savior
But I don’t pay no heed
And I will go on shining
Shining like brand new
I’ll never look behind me My troubles will be few
Goodbye stranger it’s been nice etc…
Şarkı sözü çevirisi
Dün sabahın erken saatleriydi.
Şafaktan önce uyanmıştım.
Ve burada kalmaktan gerçekten keyif aldım
Ama Şatosu olmayan bir kral gibi yoluma devam etmeliyim.
Tahtı olmayan bir kraliçe gibi
Ben sabahın erken saatlerinde bir aşığım
Ve şimdi devam etmeliyim. söylediklerine inanıyorum.
Tartışmasız gerçek mi
Ama her şeyi kendi yolumla yapmak zorundayım.
Beni gençliğimde tutmak için
Achor olmayan bir gemi gibi
Zincirsiz bir köle gibi
Sadece bu tatlı bayanların düşüncesi
Damarlarımda bir ürperti gönderir
Ve parlamaya devam edeceğim
Yepyeni gibi parlıyor
Asla arkama bakmayacağım sorunlarım az olacak
Elveda garip güzel oldu
Umarım cennetini bulursun
Bakış açınızı görmeye çalıştım
Umarım tüm hayalleriniz gerçek olur
Güle Güle Mary, Güle Güle Jane
Bir daha buluşacak mıyız
Üzüntü hissetme, utanç hissetme
Yarın gel, acı hissetme
Şimdi bazıları yapıyor ve bazıları yapmıyor
Ve bazıları sadece söyleyemezsin
Ve bazıları olacak ve bazıları olmayacak
Bazıları ile de öyle
Davranışlarıma gülebilirsin.
Bu beni asla rahatsız etmeyecek şeytanın benim kurtarıcım olduğunu söyle
Ama hiç dikkat etmiyorum
Ve parlamaya devam edeceğim
Yepyeni gibi parlıyor
Asla arkama bakmayacağım sorunlarım az olacak
Elveda yabancı çok güzeldi.…