Suprême NTM — Check the Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suprême NTM adlı sanatçının "Check the Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check, mec, mon flow
Ouesh, pour toi, c’est tout nouveau
Si t’as l’acuité pour l’pécho
De l’oreille car il en faut
Bouyaka, eh, je parle aux connaisseurs
Aux gros consommateurs
Ceux pour qui il n’y a pas d’heure
Quand le boom beat a la puissance d’un brelic'
Je deviens psychotonique et là ça se complique
Dans ma transe ouais mec, je lévite
Mon flow, mon flow, mon flow, jamais ne s’effrite
Je suis, comme qui dirait, déporté, incapable d’expliquer
Le méchant qui à chaque fois en moi renaît
Gnah, c’est physique
Et à la fois c’est psychique
Accroche-toi si ça se complique
Dans ces hautes sphères si t’as pas de fric
Demande aux Psykos
C’est eux qui m’ont mis sur la voie
Big up à eux deux, mon posse
En qui j’ai vraiment foi
Check mon flow, check le leur, oooh !
Rien ne peut nous arrêter moi et mon crew K double O
Check the flow, mec, check the flow, mec, check the flow
Check the flow, mec, check the flow, check the flow
(Taspé, taspé !)
Passe la 8.6 et le oinj'
Je fais le singe
Me balançant sur la corde à linge
Eh ben, je sais que tu sais
Qu’il le sait que nous savons
Nous trois le flow, oui nous l’avons
Étudié, déshabillé de la tête aux pieds
Ayant pitié car trop d’MC’s sont fatigués
C’est chaud
Et pour notre pote, Théo
Repose en paix
Ta bande de pains-co te dit: oooh !
Niggers be clapping, I’m laughing
Ugly bitches, corny MC’s, I’ll be slapping
Across their face so they don’t know what happened
When they look up a nigger with a skimmy-ass rapping
What’s up now, you little clown
Just get down to the sound
Of the underground French rappers
So yo, check the flow
Come to the show
'Cause NTM and Papalu has to go
Here we go, here we go
Comme Biggie, j’suis pas domino
Alors check le flow, oh
Du K double O
Le cool, l’unique et le seul, change
De style suivant le beat qui défile
Pas la peine de faire le test
C’est «no contest «Pas besoin de manifeste
C’est «no contest «Ouvre les yeux avant qu’on n’te les crève
Sache que l’avenir sourit aux MC’s qui soulèvent
Les foules de l’underground sur commande
Prends pas les glandes
Si je supporte ceux qui défendent
Le flow, ceux qui contrôlent au…
Au point de zé-po les mots
Exactement là où il le faut
(Pour notre pote Théo)
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol et, adamım, akışım
Yayesh, senin için her şey yeni
Eğer günah için keskinliğin varsa
Kulaktan çünkü gerekli
Bouyaka, hey, uzmanlarla konuşuyorum.
Büyük tüketiciler için
Onlar için hiçbir saat yoktur
Bom vuruşu bir brelic gücüne sahip olduğunda'
Psikotonik olmaya başladım ve şimdi işler karmaşıklaşıyor
Benim trans Evet dostum, ben Levite
Benim akışım, benim akışım, benim akışım, asla parçalanmaz
Olsaydı, sınır dışı olarak ben, bunu açıklayamıyor
İçimde her zaman yeniden doğmuş olan kötü adam
Gnah, bu fizik.
Ve aynı zamanda psişik
Eğer işler karmaşıklaşırsa bekle.
Bu yüksek alanlarda paranız yoksa
Psikozlara sor.
Beni yola koyanlar onlardı.
Her ikisine de büyük, ekibim
Kime gerçekten inanıyorum
Akışımı kontrol et, onlarınkini kontrol et, oooh !
Hiçbir şey beni ve ekibimi durduramaz.
Akışı kontrol et, mec, akışı kontrol et, mec, akışı kontrol et
Akışı kontrol et, mec, akışı kontrol et, akışı kontrol et
(Taspe, taspe !)
Pass 8.6 ve oinj'
Ben bir maymunum.
Çamaşır ipinde beni sallıyor
Biliyorsun biliyorum
Bizim bildiğimizi biliyor.
Üçümüz akıyoruz, Evet var
Okudu, tepeden tırnağa soyundu
Acıma çünkü çok fazla MC yorgun
Sıcak
Ve arkadaşımız Theo için
Huzur içinde yat
Çörekler demet-co diyor ki: oooh !
Zenciler alkışlıyor, gülüyorum
Çirkin orospular, bayat MC'LER, tokat atacağım
Yüzlerinin karşısında ne olduğunu bilmesinler diye
Skimmy-ass rap ile bir zenci baktıklarında
N'aber, küçük Palyaço?
Sadece sese inin
Yeraltı Fransız rapçiler
Yani yo, akışı kontrol et
Gösteriye gel
Çünkü NTM ve Papalu gitmek zorunda.
İşte başlıyoruz, işte başlıyoruz
Biggie gibi, ben domino değilim
Bu yüzden akışı kontrol et, oh
Du k çift O
Sadece hoş bir değişiklik
Kaydırılan ritmi takip eden stil
Testi almaya değmez
Bu" yarışma yok " tezahür etmeye gerek yok
Bu "yarışma yok" seni öldürmeden önce gözlerini aç
Geleceğin mc'lerde gülümsediğini bilin.
Yeraltının kalabalıkları sipariş üzerine
Bezlerini alma.
Savunanları desteklersem
Akış, kontrol edenler…
Zé-po'nun sözlerinin noktasında
Tam olarak ihtiyaç duyulan yerde
(Arkadaşımız Theo için)