Шура — Новый день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шура adlı sanatçının "Новый день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И вот я не могу тебе сказать
И вот я не могу себе простить, я не могу узнать
Ты за этой дверью, ты ушла
И в комнате другой немой упрёк и тишина.
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И посде незбезных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
И тени на снегу и я уже скучаю.
Мне не хватает рук твоих и твоего тепла.
Зачем мне эта боль, зачем тебе печаль моя?
Мы что-то потеряли в осколках декабря!
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И после неизбежных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
Пусть темно в твоей душе и тоской полны глаза
Не гони меня, не гони меня этой ночью
Я привязанный к тебе
Нитью нежности моей навсегда.
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И после неизбежных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
Так одиноко…
Это выше моих сил
Только лишь снова
Позови меня…
Обними меня и сразу всё вернётся…
Навсегда…
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi sana söyleyemem
Ve şimdi kendimi affedemiyorum, öğrenemiyorum
Bu kapının arkasındasın, gittin.
Ve odada başka bir aptal sitem ve sessizlik var.
Nakarat:
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Uykunu koruyacağım.
Ve tartışmadan sonra, her şeyin geçeceğini biliyorum.
Dua ettiğime inanıyorum!
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Ve uykusuz bir gece olacak!
Her şeyi atlatmalıyız.
Bekle ve yeni bir gün gelecek!
Ve kardaki gölgeler ve şimdiden özledim.
Ellerini ve sıcaklığını özlüyorum.
Neden bu acıya ihtiyacım var, neden üzüntümü istiyorsun?
Aralık ayındaki parçalarda bir şey kaybettik!
Nakarat:
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Uykunu koruyacağım.
Ve kaçınılmaz kavgalardan sonra, her şeyin geçeceğini biliyorum.
Dua ettiğime inanıyorum!
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Ve uykusuz bir gece olacak!
Her şeyi atlatmalıyız.
Bekle ve yeni bir gün gelecek!
Ruhunda karanlık ve özlem göz dolu olsun
Beni zorlama, bu gece beni zorlama.
Sana bağlıyım
Sonsuza kadar benim hassasiyet ipliği.
Nakarat:
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Uykunu koruyacağım.
Ve kaçınılmaz kavgalardan sonra, her şeyin geçeceğini biliyorum.
Dua ettiğime inanıyorum!
Ama sabaha kadar seninle birlikteyim.
Ve uykusuz bir gece olacak!
Her şeyi atlatmalıyız.
Bekle ve yeni bir gün gelecek!
Çok yalnız…
Bu benim gücümün ötesinde.
Sadece tekrar
Beni çağır.…
Bana sarıl ve hemen geri dön.…
Ebediyen…