Surface — Let's Try Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Surface adlı sanatçının "Let's Try Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, since we’ve been apart
I’ve had some time to get myself together
And now I realize that you’re the only one for me
Our need for each other
I just hope it’s not too late
Tell me, tell me this girl
Girl, it’s plain to see
That you and I were meant to be together
Now I know that I was wrong
But this time I’ll be sure to make it better
Since we split up
I’m not ashamed to say
Girl, that I’m not the same
Without you
I’ll give you all
All my love
Girl, you’re all I’m thinking of
It’s true
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Girl, I can’t describe the way I’m feeling
Now that you’re not in my life
Baby, don’t say no
For I just can’t bear to be here alone
Another night
If you meant the words
You said to me
The day I told you that I had to leave you
Said you always loved me
No matter what I say or do
Girl I love you too
Forever I’ll be by your side
I’ll never stop loving you
But I had to take a little time to find myself
You’re always on my mind
I realize that I need you here right here, by my side
Maybe we can work it out
Maybe we can try again
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, ayrıldığımızdan beri
Kendimi toparlamak için biraz zamanım oldu.
Ve şimdi fark ettim ki benim için tek kişi sensin
Birbirimize olan ihtiyacımız
Umarım çok geç kalmamışımdır
Söyle bana, söyle bana bu kız
Kız, olay ortada
Sen ve ben birlikte olmamız gerekiyordu.
Şimdi yanıldığımı biliyorum.
Ama bu sefer daha iyi hale getireceğimden emin olacağım
Ayrıldıktan sonra ...
Söylemek utanmıyorum
Kızım, ben aynı değilim
Sensiz
Sana her şeyi vereceğim
Tüm aşkım
Kızım, tek düşündüğüm sensin.
Doğrudur
Bizim zaman atalım
Ve tekrar deneyin
Belki bunu çözebiliriz.
Bizim zaman atalım
Ve tekrar deneyin
Belki bunu çözebiliriz.
Kızım, nasıl hissettiğimi anlatamam.
Artık hayatımda değilsin.
Bebeğim, sakın hayır deme
Çünkü burada yalnız kalmaya dayanamıyorum.
Başka bir gece
Eğer kelimeleri kastediyorsan
Bana dedin ki
Seni terk etmek zorunda olduğumu söylediğim gün.
Her zaman beni sevdiğini söyledi
Diyorum ya ne olursa olsun
Kız ben de seni seviyorum
Sonsuza kadar yanında olacağım
Asla mutlu etmek için doğdum ben
Ama kendimi bulmak için biraz zaman ayırmam gerekiyordu.
Her zaman aklımdasınız
Sana burada, burada, yanımda ihtiyacım olduğunu anlıyorum.
Belki bunu çözebiliriz.
Belki tekrar deneyebiliriz.
Bizim zaman atalım
Ve tekrar deneyin
Belki bunu çözebiliriz.
Bizim zaman atalım
Ve tekrar deneyin
Belki bunu çözebiliriz.