Surfer Blood — Dorian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Surfer Blood adlı sanatçının "Dorian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What fire possesses you?
To live the way you do From the cliffs at Oahu
A hymn for a holy fool
From a peeling mountain
In a final test
Said «I'm sorry but I can’t stay
I’m tangled up in power lines»
There’s no glory and there’s no blaze
Do you still have some part to play?
Do you have anything to say?
Before you take this leap of faith?
From a blank volcano
In a final blaze
Now we’re strangers in a strange place
At the margins of the Earth
But we were better off in paradise
All we ever got were parasites
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
We were better off in paradise
All we ever got were parasites
Say to me «We're going home»
Say «Aloha, we’re on our own from now on»
In a breath he vanished
He just flew away
Now he’s tangled up in power lines
At the margins of the Earth
Şarkı sözü çevirisi
Hangi ateş seni ele geçirdi?
Oahu'daki uçurumlardan yaptığın gibi yaşamak için
Kutsal bir aptal için bir ilahi
Soyulmuş bir dağdan
Son bir testte
"Üzgünüm ama kalamam" dedi.
Güç hatlarına karıştım.»
Zafer yok ve alev yok
Hala oynayacak bir rolün var mı?
Söylemek istediğin bir şey var mı?
Bu inanç sıçramasını yapmadan önce mi?
Boş bir yanardağdan
Son bir yangında
Şimdi yabancı bir yerde yabancıyız
Dünyanın kenarlarında
Ama cennette daha iyiydik.
Şimdiye kadar elimizde sadece parazit vardı
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Cennette daha iyiydik.
Şimdiye kadar elimizde sadece parazit vardı
Bana «eve gidiyoruz demek »
«Aloha, bundan sonra kendi başımızayız " deyin»
Bir nefeste kayboldu
Sonra uçup gitmişti
Şimdi güç hatlarına karışmış.
Dünyanın kenarlarında