Surfer Blood — Floating Vibes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Surfer Blood adlı sanatçının "Floating Vibes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forget the second coming
I need you in the here and now
Instead of dreamin’up a way to Spread your name across the world somehow
When you told me you were leavin'
I wasn’t thirsty for revenge
No I wasn’t disappointed much at all
Cause you’ll be back again
If you’re movin’out to the west
Then you’d better learn how to surf
The tide will break in on itself
There are no ghosts to exhume or unearth
If you’re gonna do it then do it Otherwise you just might lose your nerve
I swear that ocean it swallowed me fully
And it might have to follow you home
When you wake up in the morning
And you hear that awful applause
Put it in your f**kin'napkin
And watch it dissolve
You could seal it in an envelope
Tuck it away in your safe
But you can’t take it to the bank
And you can’t take it back
Şarkı sözü çevirisi
İkinci gelişi unut
Burada ve şimdi sana ihtiyacım var
Bir şekilde adını dünyaya yaymanın bir yolunu hayal etmek yerine
Bana gittiğini söylediğinde
İntikam için susamış değildim
Hayır, hiç hayal kırıklığına uğramadım.
Neden tekrar geri dönersin
Eğer batıya doğru hareket ediyorsan
O zaman sörf yapmayı öğrensen iyi olur.
Gelgit kendi kendine kırılacak
Mezardan çıkarılacak ya da çıkarılacak hayalet yok.
Eğer sen sonra Aksini yaparsan yap eğer sadece sinirlerine hakim olabilir
Yemin ederim o okyanus beni tamamen yuttu
Ve seni eve kadar takip etmek zorunda kalabilir.
Sabah uyandığında
Ve o korkunç alkışları duyuyorsun
Senin F * * kin'napkin koy
Ve nasıl çözüldüğünü izle
Bir zarf içinde mühürleyebilirsin.
Onu kasana sok.
Ama bankaya götüremezsin.
Ve bunu geri alamazsın