Сурганова и Оркестр — Так начинался день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Так начинался день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разбуженный лед плакал на понедельник
к началу прихода размытых дверей.
Кто-то влезал тихо на подоконник
и с грустью смотрел на счастливых людей.
Цвет троекратно не предсказуем
на перекрестках асфальтовых лент.
Погоня за страхом быть не убитым,
входит в привычку за долгостью лет.
Уууу-у-у-у-уу
Уууу-у
Так начинался день…
А город крошился на черном и белом,
пуская в себя сок отравленных дней.
А небо забыло свою отчужденность,
бросая к ногам трафареты теней.
Она знает то, что не знает реальность.
Она видит там, где не видят огни.
Ее серебро на мою безымянность
легло, когда мы остались одни.
Уууу-у-у-у-уу
Уууу-у
Так начинался день…
А время текло из-под пальцев на струнах,
сплетая в слова смысл прожитых лет.
А кроны деревьев ссыпались на землю,
касаясь листвою твоих эполет.
Она никогда не узнает о камне,
лежащем на дне прозрачной реки,
И влажный овал ее облака ночи
не станет светлей в квадрате любви.
Уууу-у-у-у-уу
Уууу-у
Так начинался день…
Şarkı sözü çevirisi
Uyanmış buz Pazartesi günü ağladı
bulanık kapıların gelişinin başlangıcında.
Birisi pencere eşiğine sessizce tırmandı
ve mutlu insanlara ne yazık ki baktı.
Renk üç kat öngörülebilir değildir
asfalt bantların kavşaklarında.
Öldürülme korkusunun peşinde,
eskidi için долгостью yıl.
Уууу-o-ooh-ooh-ooh
Uuuu-u
Gün böyle başladı…
Ve şehir siyah ve beyaz üzerine çöktü,
zehirlenmiş günlerin suyunu üfleyerek.
Ve gökyüzü onun yabancılaşmasını unuttu,
göz farı şablonlarını ayaklarına atmak.
Gerçeği bilmediği şeyleri biliyor.
Işıkların göremediği yerde görüyor.
İsimsizliğime gümüşü
yalnız kaldığımızda yatıyordu.
Уууу-o-ooh-ooh-ooh
Uuuu-u
Gün böyle başladı…
Ve zaman dizelerdeki parmakların altından akıyordu,
geçen yılların anlamını kelimelere dokunmak.
Ve ağaçların kronları yere döküldü,
epaulet'in yeşilliklerine dokunmak.
Taştan asla haberi olmayacak.,
şeffaf nehrin dibinde yatan,
Ve gecenin bulutlarının ıslak oval
aşk meydanında daha parlak olmaz.
Уууу-o-ooh-ooh-ooh
Uuuu-u
Gün böyle başladı…