Сурганова и Оркестр — Ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знаю, как изменится твоё лицо, когда ты повернёшься ко мне спиной.
Подари мне желание быть просто рядом с тобой.
А когда на твои загорелые плечи уронит весна свои влажные сны,
Ворвётся в мои безутешные речи и выдохнет слово — «ты»…
Ты-ты-ты-ты, ты-ы…
Ты так далеко, что хватит места для взлёта и есть где причалить чужим кораблям.
Подари мне возможность с тобой побродить по полям.
Я не знаю, кто из нас закрыл последнюю дверь и небрежно на пол уронил живые
цветы,
Но в клетке моей давно бесится зверь оттого, что не видишь ты…
Ты-ты-ты-ты, ты-ы…
То, как эти дни вслепую бьются о камни твоих предрассудков, ты оставь их другим.
Всё, что могу пожелать — нам остаться одним.
И тогда, зачеркнув все лишние звуки, ты сможешь коснуться моей тишины.
И только лишь ночь её сможет нарушить единственным словом — «ты»…
Ты-ты-ты-ты, ты-ы…
Да, да я знаю, как изменится твоё лицо, когда ты повернёшься ко мне спиной.
Подари мне желание быть…
Şarkı sözü çevirisi
Bana sırtını döndüğünde yüzünün nasıl değişeceğini bilmiyorum.
Bana sadece senin yanında olma arzusunu ver.
Ve ne zaman senin bronzlaşmış omuzlar düşecek bahar onun ıslak rüyalar,
Benim hayal kırıklığı konuşmalar içine kırdı ve kelime nefes olacak - " sen»…
Sen-sen-sen-sen-sen-s…
O kadar uzaktasın ki, kalkmak için yeterli yer var ve yabancı gemilere demir atmak için bir yer var.
Seninle tarlalarda dolaşmam için bana bir fırsat ver.
Hangimizin son kapıyı kapattığını ve dikkatsizce yere canlıları düşürdüğünü bilmiyorum
çiçekler,
Ama kafesimde uzun zamandır kızgın bir canavar var, çünkü sen göremiyorsun…
Sen-sen-sen-sen-sen-s…
Bu günlerin önyargılarının taşlarına körü körüne çarpma şekli, onları başkalarına bırak.
Tek istediğim yalnız kalmak.
Ve sonra, tüm gereksiz sesleri çizerek, sessizliğime dokunabilirsin.
Ve sadece gece tek kelimeyle onu kırabilir « " sen»…
Sen-sen-sen-sen-sen-s…
Evet, bana sırtını döndüğünde yüzünün nasıl değişeceğini biliyorum.
Bana bir dilek ver…