Survive This! — Sail Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Survive This! adlı sanatçının "Sail Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t seem to let go,
my mistakes, they haunt me like a ghost,
good luck getting rid of the guilt,
I’ve hurt everyone I know,
Grown from the pain,
when it’s over I will pay
and there is nothing left to say
I’ll never be the same again
without you here I am just a lonely man.
Sail away with me tomorrow,
behind these eyes I care,
lead the way and I will follow,
the stars will guide us there.
carry on, carry on,
and i will wait forever for you
carry on, carry on,
this is your fate
and I will wait for you
I’ve been searching so long,
that i’ve forgot the person I’ve become,
its all falling down on to me,
it broke me down just to build my self-esteem,
leave, get the fuck out of here,
save your last breath for the people who care.
I’ll never be the same again,
without you here I am just a lonely man.
i’m on my way never looking back
so come on, come on and in fact.
Sail away with me tomorrow,
behind these eyes I care,
lead the way and I will follow,
the stars will guide us there.
so carry on, carry on,
and i will wait forever for you
so carry on, carry on,
this is your fate
and I will wait for you
take my hand and come with me (pause)
so take my hand, lets go!
Sail away with me tomorrow,
behind these eyes I care,
lead the way and I will follow,
the stars will guide us there.
so carry on, carry on,
and i will wait forever for you
so carry on, carry on,
this is your fate
and I will wait for you
Sail away with me tomorrow,
behind these eyes I care,
lead the way and I will follow,
the stars will guide us there.
so carry on, carry on,
and i will wait forever for you
so carry on, carry on,
this is your fate
and I will wait for you
and I will wait for you.
Şarkı sözü çevirisi
Ben gitmesine izin veremiyorum ,
hatalarım beni hayalet gibi rahatsız ediyor.,
suçluluk duygusundan kurtulmak için iyi şanslar,
Tanıdığım herkesi incittim.,
Acıdan büyüdü,
her şey bittiğinde bunu ödeyeceğim.
ve söyleyecek bir şey kalmadı
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
sen olmadan ben yalnız bir adamım.
Yarın benimle yelken aç.,
bu gözlerin arkasında umurumda,
takip edecek yolu ve ben ,
yıldızlar orada bize rehberlik edecek.
devam, devam,
ve seni sonsuza dek bekleyeceğim
devam, devam,
bu senin kaderin
ve seni bekleyeceğim
Çok uzun zamandır arıyorum.,
insan unuttum o oldum,
her şey bana düşüyor,
sadece benlik saygımı arttırmak için beni mahvetti.,
git, siktir git buradan.,
son nefesini önemseyen insanlara Sakla.
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.,
sen olmadan ben yalnız bir adamım.
yoldayım asla geriye bakmıyorum
yani hadi, hadi ve aslında.
Yarın benimle yelken aç.,
bu gözlerin arkasında umurumda,
takip edecek yolu ve ben ,
yıldızlar orada bize rehberlik edecek.
yani, devam edin, devam edin,
ve seni sonsuza dek bekleyeceğim
yani, devam edin, devam edin,
bu senin kaderin
ve seni bekleyeceğim
elimi tut ve benimle gel (Duraklat)
bu yüzden elimi tut, gidelim!
Yarın benimle yelken aç.,
bu gözlerin arkasında umurumda,
takip edecek yolu ve ben ,
yıldızlar orada bize rehberlik edecek.
yani, devam edin, devam edin,
ve seni sonsuza dek bekleyeceğim
yani, devam edin, devam edin,
bu senin kaderin
ve seni bekleyeceğim
Yarın benimle yelken aç.,
bu gözlerin arkasında umurumda,
takip edecek yolu ve ben ,
yıldızlar orada bize rehberlik edecek.
yani, devam edin, devam edin,
ve seni sonsuza dek bekleyeceğim
yani, devam edin, devam edin,
bu senin kaderin
ve seni bekleyeceğim
ve seni bekleyeceğim.