Survive This! — The Story Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Survive This! adlı sanatçının "The Story Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go!
I’m on my way to the finish line
chilling at the border just to kill the time
Goodbye to you so long my love
and after all the things we’ve been through
i just wanna let you know that I’m done
and i don’t give a fuck
everything around me is always failing and it sucks
and after all the rise and the fall
its a good place to be 'cause it’s better then being alone.
I don’t wanna be the only one who’s broken
don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
I’ve got to get away
Now i find my strength just to get inside
giving out the orders to expose your mind
inside of you there’s only lust
all i wanna do is leave you i don’t need you
I am giving up I can feel it in my gut, every time i try to leave I’m trapped in a rut
and after all the rise and the fall
its a good place to be 'cause its better than being alone!
I don’t wanna be the only one who’s broken
don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
Im all by myself
and it seems to be that everything is always working against me i just need some help 'cause honestly
I’m obviously tired of you in my dreams
Don’t look over your left shoulder
she’s standing right behind you
try not to make a sound
if i stay, will tomorrow be the same?
so why am i still with you?
I’ve got to get away
I’ve got to get away
I’ve got to get away
Şarkı sözü çevirisi
Gidelim!
Bitiş çizgisine gidiyorum.
sadece zaman öldürmek için sınırda ürpertici
Elveda sana çok uzun aşkım
ve yaşadığımız onca şeyden sonra
sadece bitirdiğimi bilmeni istiyorum.
ve umurumda değil
çevremdeki her şey her zaman başarısız oluyor ve berbat
ve tüm yükseliş ve düşüşten sonra
olmak için iyi bir yer çünkü yalnız kalmaktan daha iyi.
Kırılan tek kişi olmak istemiyorum.
sol omzunun üzerinden bakma.
tam arkanda duruyor.
ses çıkarmamaya çalış.
eğer kalırsam, yarın aynı olacak mı?
peki neden hala seninleyim?
Kurtulmak lazım
Kurtulmak lazım
Şimdi sadece içeri girmek için gücümü buluyorum
zihninizi açığa çıkarmak için emir vermek
içinde sadece şehvet var
tek istediğim seni terk etmek. sana ihtiyacım yok.
Midemde hissedebiliyorum vazgeçtim ben, senin için her zaman bir rut sıkışmış durumdayım
ve tüm yükseliş ve düşüşten sonra
olmak için iyi bir yer çünkü yalnız kalmaktan daha iyi!
Kırılan tek kişi olmak istemiyorum.
sol omzunun üzerinden bakma.
tam arkanda duruyor.
ses çıkarmamaya çalış.
eğer kalırsam, yarın aynı olacak mı?
peki neden hala seninleyim?
Kurtulmak lazım
Tek başıma İm
ve görünüşe göre her şey bana karşı çalışıyor sadece yardıma ihtiyacım var çünkü dürüst olmak gerekirse
Rüyalarımda senden bıktım.
Sol omzunun üzerinden bakma.
tam arkanda duruyor.
ses çıkarmamaya çalış.
eğer kalırsam, yarın aynı olacak mı?
peki neden hala seninleyim?
Kurtulmak lazım
Kurtulmak lazım
Kurtulmak lazım