Survivor — Take You On a Saturday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Survivor adlı sanatçının "Take You On a Saturday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were hitchin' a ride
When I took you inside
You were tremblin'
Out in the rain,
Just a face with no name
In the cold
And you cling to my side
Like a desperate child
As the thunder crashed high above
Well now the storm is behind us It’s time for some love
Gonna
Lovin' you til Monday mornin'
Take you on a Saturday
I’ve been waitin', waitin', waitin', yeah*
Now I don’t know your past
And I don’t know your last situation
All I know is the way that you feel
In my arms, ooh, my arms
And your body so sweet
And I’m feelin your heat
And this heart’s got no time to lose
So hold on tight babe
I’m makin my move
And my love will flow like a river
And in gentle waves,
We’ll come and go like the sea
And the feelin' is makin' me shiver, oh yeah
A weekend of love
Then it’s back to the world, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Otostop çekiyordun.
Seni içeri aldığımda
Tremblin olsaydın"
Yağmurda,
Sadece isimsiz bir yüz
Soğukta
Ve sen benim tarafıma sarılıyorsun
Çaresiz bir çocuk gibi
Gök gürültüsü yükseklere düştüğünde
Şimdi fırtına arkamızda. biraz aşk zamanı.
Gonna
Seni Pazartesi sabahına kadar seviyorum
Bir cumartesi günü sizi
Bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum, Evet*
Şimdi geçmişini bilmiyorum.
Ve son durumunu bilmiyorum.
Tek bildiğim senin nasıl hissettiğin.
Kollarımda, ooh, kollarımda
Ve vücudun çok tatlı
Ve ben senin ateşini hissediyorum
Ve bu kalbin kaybedecek zamanı yok
Yani sıkı bebeğim tutun
Hareketimi makin değilim
Ve aşkım bir nehir gibi akacak
Ve yumuşak dalgalarda,
Deniz gibi gelip gideceğiz.
Ve bu his beni ürpertiyor, oh evet
Aşk bir hafta sonu
O zaman dünyaya geri döndü, oh evet