Survivor — Whatever It Takes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Survivor adlı sanatçının "Whatever It Takes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a breath of spring,
you came to me And I’d tried to win you back
Since I’ve set you free
If I gotta
(«Will you play the fool?»)
Every time**
And whatever the stakes
I will play, no, gonna get you someday*
Seems you don’t realize,
what you’ve got till it’s gone
And if you just close your eyes,
it won’t be too long
Till the one you love,
Starts to leave you
Till she finds her way,
out the door
Down on the boulevard
Searchin so hard just to find you
The movie stars in the sidewalk squares
seem to stare and remind you
And I’ll do whatever I can
Just to See you again
Night and day,
if that’s what it takes
To see you again
If that’s what it takes.
To see you again???‚¬?¦ (Repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı bir bahar nefesi gibi,
bana geldin ve seni geri kazanmaya çalıştım.
Seni özgür bıraktığımdan beri
Eğer gerekirse
("Aptal oynayacak mısın?»)
Her zaman**
Ve kazıklar ne olursa olsun
Oynayacağım, hayır, bir gün seni alacağım*
Anlaşılan farkında değilsin.,
bitene kadar sahip olduğun şey
Ve eğer sadece gözlerini kapatırsan,
çok uzun sürmez
Sevene kadar,
Seni terk etmeye başlar
Yolunu bulana kadar,
kapıdan dışarı
Bulvarın aşağısında
Searchin çok zor sadece seni bulmak için
Kaldırım meydanlarında film yıldızları
bakıyorum ve sana hatırlatıyor gibi görünüyor
Ve elimden geleni yapacağım
Sadece seni tekrar görmek için
Durmadan,
eğer gereken buysa
Seni tekrar görmek için
Eğer gereken buysa.
Seni tekrar görmek için mi???‚¬?/ (Tekrarla ve soldur)