Susan Ashton — Ball And Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Ashton adlı sanatçının "Ball And Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the middle of the night, wakened by the wind
Or was it something from my past, come to call again?
It was the presence of the pain that I could not escape
And it wrapped around my soul like a ball and chain
All of us have a heartache, all of us have been stained
All of us long for freedom, but there’s only one who can break
This ball and chain
In the middle of the night, wakened by the wind
Or did I hear it call my name like a faithful friend?
It was the presence of the peace that I could not escape
And it wrapped around my soul like a warm embrace
Facing all my fears knowing that He’s near
I stand tall, healing as His tears wash my lonely years
He calls to me in the middle of the night
…But there’s only one who can break
There’s only one who can break
There’s only one who can break this ball and chain
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında, rüzgarla uyandı
Yoksa geçmişimden bir şey miydi, tekrar aramak için mi geldin?
Kaçamadığım acının varlığıydı.
Ve ruhumun etrafına bir top ve zincir gibi sarıldı
Hepimizin bir gönül yarası var, hepimiz lekeli
Hepimiz özgürlük için can atıyoruz, ama kırılabilecek tek bir kişi var
Bu top ve zincir
Gecenin ortasında, rüzgarla uyandı
Yoksa adımı sadık bir arkadaş gibi çağırdığını mı duydum?
Kaçamadığım huzurun varlığıydı.
Ve sıcak bir kucaklama gibi ruhumun etrafına sarıldı
Tüm korkularımla yüzleşmek onun yanında olduğunu bilmek
Uzun boylu duruyorum, gözyaşları yalnız yıllarımı yıkarken iyileşiyorum
Gecenin bir yarısı bana sesleniyor.
... Ama kırılabilecek tek bir kişi var.
Tek kişi kim bozabilir
Bu topu ve zinciri kırabilecek tek kişi var.