Susan Marshall — How The Mighty Have Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Marshall adlı sanatçının "How The Mighty Have Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cain and Abel were bound by blood
Cain sent Abel back to mud
He did it out of jealosy
So God cursed humanity
Sampson, He could kill a lion
Delilah slayed men without even tryin'
She took hold of Sampson’s hand and said
«I will make you a mighty man»
Oh, how the mighty have fallen
Watch the mountains crumble to the sea
Oh, how the mighty have fallen
You make one false move
And you’re history
Cleo said to Anthony
«Honey, I will concur thee!»
Don’t matter who did what to who
Things fall apart when love ain’t true
Oh, see how the mighty have fallen
Like a mountain tumbles to the sea
Oh, how the mighty have fallen
One false step and it’s history
The great ones never last
They burn out way too fast
The great ones they never learn
They just tumble when it’s their turn
«Eat Cake!» said Miss Marie
«Heads will roll if ya stick with me!»
What’s to do at Waterloo?
Stand back and enjoy the view
The price of sin, the wage of war
Don’t matter we come back for more
'Cause every Judas has his price
Every angel has their vise
Oh, how the mighty have fallen
Watch the mountains crumble to the sea
Oh, how the mighty have fallen
Ya make one false move… you're history
Şarkı sözü çevirisi
Cain ve Abel kan bağlıydı
Cain, Abel'i çamura geri gönderdi
Jealosy dışarı yaptı
Böylece Tanrı insanlığı lanetledi
Sampson, bir aslanı öldürebilir.
Delilah bile denemeden erkekleri öldürdü
Sampson'ın elini tuttu ve şöyle dedi:
"Seni güçlü bir adam yapacağım»
Oh, kudretli nasıl düştü
Dağların denize nasıl düştüğünü izleyin
Oh, kudretli nasıl düştü
Yanlış bir hamle yapıyorsun.
Ve sen tarihsin
Cleo Anthony dedi
"Tatlım, seninle aynı fikirdeyim!»
Kimin kime ne yaptığı önemli değil.
Aşk doğru olmadığında her şey parçalanır
Oh, kudretli nasıl düştü bakın
Denize düşen bir dağ gibi
Oh, kudretli nasıl düştü
Bir yanlış adım ve Tarih
Büyük olanlar asla uzun sürmez
Çok hızlı yanıyorlar.
Asla öğrenmedikleri harika insanlar.
Onların sırası geldiğinde sadece takla atıyorlar
"Kek Ye!"dedi Bayan Marie
"Benimle kalırsan kafalar yuvarlanacak!»
Waterloo'da ne yapılacak?
Geri çekil ve manzaranın tadını çıkar
Günahın bedeli, savaşın bedeli
Geri geldik, daha fazla bir önemi yok
Çünkü her Yahuda'nın bir bedeli vardır.
Her meleğin kendi mengene vardır
Oh, kudretli nasıl düştü
Dağların denize nasıl düştüğünü izleyin
Oh, kudretli nasıl düştü
Yanlış bir hamle yapıyorsun ... sen tarihsin