Susan Mccann — Love Is In The Air Medley: Love Is In The Medley/Single Girl/Let Your Flow/Single Girl/Let Your Love Flow/If I Said You Had A Beautiful Body/Save The Last Dance For Me/I Love You Because şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Mccann adlı sanatçının "Love Is In The Air Medley: Love Is In The Medley/Single Girl/Let Your Flow/Single Girl/Let Your Love Flow/If I Said You Had A Beautiful Body/Save The Last Dance For Me/I Love You Because" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is in the air, everywhere I look around
Love is in the air, every sight and every sound
And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in
And it’s there when I look in your eyes.
Love is in the air, in the rising of the sun,
Love is in the air, when the day is nearly done,
And I don’t know if I’m only dreamin',
Don’t know if I feel safe,
But it’s something that I must believe in
And it’s there when I call out your name.
Love is in the air, love is in the air, oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh.
The single girl, all alone in this great big town
The single girl gets so tired of love lettin' her down
Her life’s unreal and the people are phony
And the nights can get so lonely
The single girl needs a sweet lovin' man to lean on
So let your love flow, like a mountain stream
And let your love grow, with the smallest of dreams
And let your love show, and you’ll know what I mean
It’s the season
And let your love fly, like a bird on a wing
Let your love bind you, to all living things
Let your love shine, and you’ll know what I mean
That’s the reason
If I said you have a beautiful body
Would you hold it against me
If I swore you were an angel,
Would you treat me like the devil tonight
If I was dying of thirst
Would your flowing love come quench me
If I said you have a beautiful body
Would you hold it against me
You can dance
Every dance with the guy
Who gave you the eye
Let him hold you tight
You can smile
Every smile for the man
Who held your hand
Beneath the pale moonlight
But don’t forget who’s taking you home
And in whose arms you’re gonna be
So darlin'
I love you because you understand, dear
Every little thing I try to do
You’re always there to lend a helping hand, dear
But most of all I love you 'cause you’re you.
No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for a hundred thousand reasons
But most of all I love you 'cause you’re you.
And most of all I love you 'cause you’re you.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk havada, her yerde etrafa bakıyorum
Aşk havada, her görüşte ve her ses
Ve aptallık edip etmediğimi bilmiyorum.
Akıllı olup olmadığımı bilmiyorum.
Ama bu inanmam gereken bir şey.
Ve gözlerine baktığımda orada.
Aşk havada, güneşin doğuşunda,
Aşk havada, gün neredeyse bittiğinde,
Ve sadece rüya mı görüyorum bilmiyorum.,
Eğer güvenli hissediyorum bilmiyorum,
Ama bu inanmam gereken bir şey.
Ve senin adını söylediğimde orada.
Aşk havada, aşk havada, oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh.
Yalnız kız, bu büyük şehirde yapayalnız
Yalnız bir Kız onu hayal kırıklığına uğratmaktan çok yorulur
Hayatı gerçek dışı ve insanlar sahte
Ve geceler çok yalnız olabilir
Bekar bir kızın dayanması için tatlı bir sevgi dolu erkeğe ihtiyacı var
Öyleyse sevginin bir dağ Deresi gibi akmasına izin ver
Ve sevginin büyümesine izin ver, en küçük rüyalarla
Ve aşkını göster ve ne demek istediğimi anlayacaksın
Şimdi yılın zamanı
Ve aşkının kanattaki bir kuş gibi uçmasına izin ver
Sevginin seni tüm canlılara bağlamasına izin ver
Sevginin parlamasına izin ver ve ne demek istediğimi anlayacaksın
Sebep bu
Eğer güzel bir vücudun olduğunu söyleseydim
Bana karşı tutar mısın
Eğer bir melek olduğuna yemin etseydim,
Bu gece bana şeytan gibi davranır mısın
Eğer susuzluktan ölüyorsam
Akan aşkın beni söndürür mü
Eğer güzel bir vücudun olduğunu söyleseydim
Bana karşı tutar mısın
Dans EDEBİLİR MİSİN
Bu adamla her dans
Sana bu gözü kim verdi?
Seni sıkı tutmasına izin ver
Gülümsersin
Bir erkek için her gülümseme
Elini kim tuttu
Soluk ay ışığının altında
Ama seni eve kimin götürdüğünü unutma.
Ve kimin kollarında olacaksın
Çok sevgilim
Seni seviyorum çünkü anlıyorsun, tatlım.
Yapmaya çalıştığım her küçük şey
Her zaman yardım eli uzatmak için oradasın, tatlım.
Ama en önemlisi seni seviyorum çünkü sen sensin.
Dünya benim hakkımda ne derse desin
Aşkının her zaman beni göreceğini biliyorum.
Seni yüz bin nedenden dolayı seviyorum.
Ama en önemlisi seni seviyorum çünkü sen sensin.
Ve en önemlisi seni seviyorum çünkü sen sensin.