Susan Scully — I Can Only Dream Your Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Scully adlı sanatçının "I Can Only Dream Your Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You couldn’t understand the somersaults
Performed inside of me, each time you looked my way.
You built the bridge that brought you near to me,
But you never meant to play with me eternally
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.
I cannot understand the snapping sounds
Of strings that once moved me, I don’t feel anymore.
Empty pages fill my diary,
The old building has been left for others to explore
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.
Şarkı sözü çevirisi
Taklaları anlayamadın.
İçimde gerçekleştirilen, her zaman yolumu görünüyordun.
Seni bana yaklaştıran köprüyü inşa ettin.,
Ama benimle sonsuza dek oynamak istemedin.
Elini tutabilir miyim ,
Gözlerini görebiliyorum ,
Dünyevi parfümünün kokusunu alamıyorum.,
Sesini duyabiliyorum ,
Öpücüğünün tadına bakamıyorum.,
Kafanın omzumda durduğunu hissedemiyorum.,
Şimdi sadece adını hayal edebiliyorum.
Çıtçıt seslerini anlayamıyorum
Bir zamanlar beni hareket ettiren iplerden, artık hissetmiyorum.
Boş sayfalar günlüğümü dolduruyor,
Eski bina başkalarının keşfetmesi için bırakıldı
Elini tutabilir miyim ,
Gözlerini görebiliyorum ,
Dünyevi parfümünün kokusunu alamıyorum.,
Sesini duyabiliyorum ,
Öpücüğünün tadına bakamıyorum.,
Kafanın omzumda durduğunu hissedemiyorum.,
Şimdi sadece adını hayal edebiliyorum.