Susan Tedeschi — You Can Make It If You Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Tedeschi adlı sanatçının "You Can Make It If You Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
明け方非現実的な夢を
バスタブに浮かべてみる
身体は疲れてるのに目は冴える
やるべきことは沢山
「追いかけてるはずが追われてる」
ここんとこはそんな日々だ
「やれる」とは言ってみたけど確信はない
いやむしろ自信は揺らいでる
プレッシャーの前に引っ込めるアイデア
後悔だけを生んで
日の目を見ないままのこの願い
ため息に溶け飛んで行け
前編を通して暗いタッチで描かれた
モノクロの映画を見た
悲劇の主人公と自分を重ねて
仲間が増えた気がした
いつか自分さえ知らない自分に驚きを感じたい
日の目を見ないままのこの誓い
I Can Make It
不可能を可能にするスキルを
泣く子も黙る自信と貫禄を
醜いアヒルが白鳥に変わる
逆転劇を起こせれば
ダメだと思った時なんて数知れず
でもまだ早いさ諦めたくない
何もやっていやしない
締め切りを前に取り下げるアイデア
後悔ばかりが増える
日の目を見ないままのこの願い
ため息に溶け飛んで行け
そしていつか自分の存在を証明して
I Can Make It
いつか非現実的な夢も叶うと信じ
I Can Make It
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta gerçekçi olmayan bir rüya
Küvette yüzmeyi dene
Vücut yorgun, ama gözler açık
Yapılacak çok iş var.
Kovalandılar, kovalandılar.」
Bu böyle bir gün.
"Yapabilirim" dedim ama emin değilim.
Hayır, kendime güvenmeyi tercih ederim.
Basınçtan önce çekme fikri
Sadece pişmanlıkla yaşamak zorundasın.
Günün gözlerine bakmadan bu dilek
Bir iç çekişle erimesine izin verin.
Prequel boyunca karanlık bir dokunuşla çizilmiş
Siyah-beyaz bir film izledim.
Trajedinin kahramanı.
Daha fazla arkadaşım varmış gibi hissettim.
Kendimi bile tanımadığım için kendime şaşırmak istiyorum.
Günün gözlerine bakmadan bu yemin
Yapabilirim Bunu
İmkansızı mümkün kılan beceriler
Ağlayan çocuk da sessiz güven ve dolgunluk
Çirkin ördek bir kuğuya dönüşüyor
Eğer bir geri dönüş yapabilirsek
İyi olmadığını düşündüğümde sayamam.
Ama çok erken. PES etmek istemiyorum.
Hiçbir şey yapmıyorum.
Son tarihten önce çekilme fikri
Daha fazla pişmanlık.
Günün gözlerine bakmadan bu dilek
Bir iç çekişle erimesine izin verin.
Ve bir gün kendini kanıtlayacaksın
Yapabilirim Bunu
Bir gün hayallerimin gerçekleşeceğine inanıyorum.
Yapabilirim Bunu