Susanne Sundfør — Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susanne Sundfør adlı sanatçının "Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There have been so many people
Walking through my door
They don’t seem to wanna come back any more, well
I never ask them to, I let them all go
I guess I’m not the easiest one to talk to when it’s cold
But I guess I’m alright, I guess I’m fine
I think sunshine’ll treat me kind
And I’m feeling kind of locked up in this house of mine
'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me, breaking me down
But I’m living in, I’m living in
And that’s how it’s done
Ohh yes, that’s how it’s done
My house is full of flowers and my room has a bed
In my garden there are roses so colourful and red, but
People used to come here and pick a flower or two
Now nobody’s coming, no, not even you
But I guess I’m all right, I guess I’m fine
I think sunshine would treat me kind
And now I’m feeling kind of locked up in this house of mine
'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me, breaking me down
But I’m living in, I’m living in
And that’s how it’s done
Ohh yes, that’s how it’s done
So, if you should ever come back
Don’t knock on my door
Just walk right in like you did before, and
Stay forever, don’t think about going home
'Cause this is were you all belong
And we’re gonna be all right, we’re gonna be so fine
The sunshine will treat us kind
But now I’m feeling so locked up in this house of mine
'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me, breaking me down
But I’m living in, I am living in
And that’s how it’s done
Ohh yes, that’s how it’s done
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok insan var
Kapımdan geçiyorum.
Bunu söyledikten sonra artık geri gelmek gibi görünüyor, iyi değiller
Hiçbir zaman onlara sorarım, hepsi yok oldu
Sanırım soğuk olduğunda konuşmak için en kolay kişi ben değilim
Ama sanırım iyiyim, sanırım iyiyim.
Sanırım sunshine bana nazik davranacak.
Ve kendimi bu evimde kilitli hissediyorum.
Çünkü bu duvarlar beni öldürüyor, düştüğümde beni öldürüyor
Ben savaşçı değilim ama sakin kalabilirim.
Ve bu duvarlar beni yıkıyor, yıkıyor
Ama içinde yaşadığım, içinde bulunduğum
Ve bu nasıl yapılır
Ohh evet, bu nasıl yapılır
Evim çiçeklerle dolu ve odamda bir yatak var
Bahçemde çok renkli ve kırmızı güller var, ama
İnsanlar buraya gelip bir iki çiçek toplardı.
Şimdi kimse gelmiyor, hayır, sen bile.
Ama sanırım iyiyim, sanırım iyiyim.
Sanırım sunshine bana nazik davranırdı.
Ve şimdi kendimi bu evimde kilitli hissediyorum.
Çünkü bu duvarlar beni öldürüyor, düştüğümde beni öldürüyor
Ben savaşçı değilim ama sakin kalabilirim.
Ve bu duvarlar beni yıkıyor, yıkıyor
Ama içinde yaşadığım, içinde bulunduğum
Ve bu nasıl yapılır
Ohh evet, bu nasıl yapılır
Yani, eğer geri dönersen
Kapımı çalma sakın
Daha önce yaptığın gibi içeri gir.
Sonsuza kadar kal, eve gitmeyi düşünme
Çünkü bu hepiniz ait olduğunuz yerdi.
Ve iyi olacağız, çok iyi olacağız
Güneş ışığı bize nazik davranacak
Ama şimdi kendimi bu evde kilitli hissediyorum.
Çünkü bu duvarlar beni öldürüyor, düştüğümde beni öldürüyor
Ben savaşçı değilim ama sakin kalabilirim.
Ve bu duvarlar beni yıkıyor, yıkıyor
Ama içinde yaşadığım, yaşıyor olduğum
Ve bu nasıl yapılır
Ohh evet, bu nasıl yapılır