Susie Fitzgerald — Safe Harbor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susie Fitzgerald adlı sanatçının "Safe Harbor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m searching for a safe harbor
A cove, a cave, some kindness and some care
Rogue waves hiding shallow reefs
I run aground and find no comfort there
Lured by phantom lighthouse glow
Shipwrecked on the rocks below
Dragged down by the undertow
I loved you more than you’ll ever know
I’m searching for a safe harbor
No makeshift lean-to a squall can blow away
Steady mooring anchored to the shore
A sheltered haven to keep the storms at bay
Set my foot on a solid landing
Weary of courageous commanding
A place where love is less demanding
Where I might rest in ease and understanding
I’m sailing toward a safe harbor
I navigate this rough and raging sea
Cold confusion on a moonless night
A solitary polestar guiding me
Guide me through the starry night
Awaken me at morning’s light
Tell me everything’s all right
Lay me down within your sight
Şarkı sözü çevirisi
Güvenli bir liman arıyorum.
Bir koy, bir mağara, biraz nezaket ve biraz bakım
Sığ resifleri gizleyen haydut dalgalar
Karaya oturuyorum ve orada hiçbir teselli bulamıyorum
Hayalet Deniz Feneri kızdırma tarafından sokulmuş
Aşağıdaki kayalarda battı
Alt akıntıya sürüklendi
Seni bildiğinden daha çok sevdim.
Güvenli bir liman arıyorum.
Hiçbir derme çatma yalın-bir fırtına uçup olabilir
Kıyıya demirlemiş sabit demirleme
Fırtınaları körfezde tutmak için korunaklı bir sığınak
Ayağımı sağlam bir inişe koy
Cesur komuta yorgun
Aşkın daha az talepkar olduğu bir yer
Rahat ve anlayışlı bir şekilde dinlenebileceğim yer
Güvenli bir limana doğru yelken açıyorum.
Bu engebeli ve azgın denizde geziniyorum
Aysız bir gecede soğuk karışıklık
Yalnız bir polestar bana rehberlik ediyor
Yıldızlı gece boyunca bana rehberlik et
Sabah ışığında beni uyandır
Söyle bana her şeyin yolunda
Aşağı görüş alanı içinde beni Lay