Suvi Teräsniska — Muista rakkaitani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suvi Teräsniska adlı sanatçının "Muista rakkaitani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talven kosketus valon syö
Annan tunteen johdattaa
Tule kiireesti jouluyö
Sitä mieli odottaa
Joka kerta niin paljon sain
Melkein aina tarpeeseen
Nyt on toiveita yksi vain:
Tuo taas tunne sydämeen
Muista rakkaitani
Se on suurin toiveistani
Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää
Muista rakkaitani
Se on yksi haaveistani
Että voisin joulun sanoman säilyttää
Taakse jäisi tarpeeton
Tyyntyisi mieli rauhaton
Huomaisin, että kaikki hyvin on
Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö:
Muista rakkaitani
Joulun valoja katselen
Lumi maahan leijailee
Silloin tavoitan hetkisen
Joka mulle hymyilee
Tiedän toiveeni täyttyvän:
Väki yhteen kerääntyy
Tämän tahtoisin kestävän
Toivo hetkeen pelkistyy
Muista rakkaitani
Se on suurin toiveistani
Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää
Muista rakkaitani
Se on yksi haaveistani
Että voisin joulun sanoman säilyttää
Taakse jäisi tarpeeton
Tyyntyisi mieli rauhaton
Huomaisin, että kaikki hyvin on
Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö:
Muista rakkaitani
Muista rakkaitani
Se on suurin toiveistani
Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää
Muista rakkaitani
Se on yksi haaveistani
Että voisin joulun sanoman säilyttää
Taakse jäisi tarpeeton
Tyyntyisi mieli rauhaton
Huomaisin, että kaikki hyvin on
Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö:
Muista rakkaitani
Muista rakkaitani
Şarkı sözü çevirisi
Işık kış dokunuşu yiyor
Duygu geçsin
Noel gecesi acele et
Zihnin beklediği şey bu
Her zaman çok şey aldım
Neredeyse her zaman ihtiyacı var
Şimdi sadece bir umut var:
Yine kalpteki bu his
Sevdiklerimi hatırla
En büyük dileğim bu.
Çok sık, günlük şeyler her şeye yakalanır
Sevdiklerimi hatırla
Bu benim hayallerimden biri.
Noel mesajını saklayabileceğimi.
Sırt gereksiz olurdu
Sakin zihin huzursuz
Her şeyin yolunda olduğunu not ederim.
Sessizlik için sadece bir istek olurdu:
Sevdiklerimi hatırla
Noel ışıklarına bakıyorum
Kar yerde geziniyor
Sonra bir an için ulaşamayacağım
Kim bana gülümsüyor
Dileğimin gerçekleştiğini biliyorum.:
Kalabalık toplanıyor
Bunun için durmak istiyorum
Şu an için umut azalır
Sevdiklerimi hatırla
En büyük dileğim bu.
Çok sık, günlük şeyler her şeye yakalanır
Sevdiklerimi hatırla
Bu benim hayallerimden biri.
Noel mesajını saklayabileceğimi.
Sırt gereksiz olurdu
Sakin zihin huzursuz
Her şeyin yolunda olduğunu not ederim.
Sessizlik için sadece bir istek olurdu:
Sevdiklerimi hatırla
Sevdiklerimi hatırla
En büyük dileğim bu.
Çok sık, günlük şeyler her şeye yakalanır
Sevdiklerimi hatırla
Bu benim hayallerimden biri.
Noel mesajını saklayabileceğimi.
Sırt gereksiz olurdu
Sakin zihin huzursuz
Her şeyin yolunda olduğunu not ederim.
Sessizlik için sadece bir istek olurdu:
Sevdiklerimi hatırla
Sevdiklerimi hatırla