Suzanne Prentice — Love Is Like A Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanne Prentice adlı sanatçının "Love Is Like A Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is like a warm and tender rain
Splashin' on the roof
Beatin' on the window pain
She was like a soft and gentle breeze
Seemin' so sincere
Pretty as you please
Though the time we spent together was so small
I keep wondering if I’ll pull through it all
But the way you held me close and call my name
The pain I’m feelin' now
Tells me love is not a game
Everytime I looked into her eyes
I couldn’t really see
What was on her mind
'Cause she’d been through this many times before
I never realised I must have been a bore
Now I believe in love to be Just simple truth and harmony
Happiness both day and night
No one wrong or right
But the way you held me close and call my now
And the pain I’m feelin' now
Tells me love is not a game
Şarkı sözü çevirisi
Aşk sıcak ve yumuşak bir yağmur gibidir
Çatıya sıçramak
Pencere acısını dövmek
Yumuşak ve yumuşak bir esinti gibiydi
Çok samimi görünüyor
İstediğin kadar güzel
Birlikte geçirdiğimiz zaman çok küçük olsa da
Her şeyi atlatıp atlatamayacağımı merak ediyorum.
Ama beni daha yakın tuttuğun ve adımı söylediğin yol
Şimdi hissettiğim acı
Bana aşkın bir oyun olmadığını söyler
Her zaman gözlerinin içine baktım
Gerçekten göremiyordum.
Aklında ne vardı
Çünkü bunu daha önce birçok kez yaşadı.
Sıkıcı olduğumu hiç fark etmemiştim.
Şimdi aşka sadece basit bir gerçek ve uyum olduğuna inanıyorum
Hem gündüz hem de gece mutluluk
Yanlış ya da doğru kimse yok
Ama beni daha yakın tuttuğun ve şimdi beni aradığın yol
Ve şimdi hissettiğim acı
Bana aşkın bir oyun olmadığını söyler