Suzanne Vega — In the Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanne Vega adlı sanatçının "In the Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself into your memory
as long as you were still alive
I would live inside of you
I’d make you wear me like a scar
And I would burn myself
into your memory
and run through everything you are
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself
into your memory
as long as you were still alive
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
Look me in the eye
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni şimdi burada öldürürsen
Hala gözlerinin içine bakardım.
And I would burn myself into your memory
hala hayatta olduğun sürece
Senin içinde yaşayacağım.
Beni bir yara izi gibi giymeni sağlayacağım.
Ve kendimi yakardım
hafızana
ve olduğun her şeyi Gözden geçir
Kaçmazdım, dönmezdim, saklanmazdım
Gözde
Eğer beni şimdi burada öldürürsen
Hala gözlerinin içine bakardım.
Ve kendimi yakardım
hafızana
hala hayatta olduğun sürece
Kaçmazdım, dönmezdim, saklanmazdım
Gözde
Gözlerimin içine bak