Suzanne Vega — Solitaire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanne Vega adlı sanatçının "Solitaire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black on the red and the red on the black.
It’s a tic of a tired mind.
Come and sit down, won’t you try your luck.
See if you unwind.
Never use your threes and twos.
Follow superstition.
Otherwise you are going to lose.
Compulsion makes you listen.
Take what’s wrong, and make it go right.
Weave it like a prayer.
Wonder if you you’ll spend the night?
Playing solitaire?
Do it again, when you find you’re all done.
Like an idiot savant.
Shuffle up your luck. You see, you almost won.
Now wrestle down what you want.
Jack on the Queen, and the ten on the Jack.
It’s a happy repetition.
You and your fate in a kind of check-mate.
And you are your only competition.
Take what’s wrong, and make it go right.
Weave it like a prayer.
Wonder if you you’ll spend the night?
Playing solitaire?
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı üzerine siyah ve siyah üzerine kırmızı.
Yorgun bir zihnin tiği.
Gel ve otur, şansını denemez misin?
Gevşeyip gevşemeyeceğine bak.
Asla üçlülerini ve ikilerini kullanma.
Batıl inançları takip et.
Aksi takdirde kaybetmek için gidiyoruz.
Zorlama seni dinlemeni sağlar.
Yanlış olanı al ve her şeyi yoluna koy.
Bir dua gibi örün.
Geceyi burada geçirecek misin acaba?
Solitaire mi oynuyorsun?
İşiniz bittiğinde tekrar yapın.
Aptal bir bilgin gibi.
Şansını Karıştır. Neredeyse kazanıyordun.
Şimdi ne istersen yap.
Jack kraliçeye, on da Krikoya.
Mutlu bir tekrarı var.
Sen ve kaderin bir çeşit Çek arkadaşında.
Ve tek rakibin sensin.
Yanlış olanı al ve her şeyi yoluna koy.
Bir dua gibi örün.
Geceyi burada geçirecek misin acaba?
Solitaire mi oynuyorsun?