Suzi Quatro — Ain't Ya Somethin' Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzi Quatro adlı sanatçının "Ain't Ya Somethin' Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m getting bogged down
And tired of your pretty voice
And keeping your body in bed is getting me mighty annoyed
About your love makin', I ain’t gettin' no thrills
Ooh you sit all day, expecting me to pay your bills
Ooh ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
I gotta take you in hand
I gotta make you a man
We’re tired of it all
Can’t you guys understand
Well ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
You’re looking prettier than me
What the hell you tryin' to be
You know I’m fed up
Get up, come on and put on your pants
You used all my hairspray last night, go out and get a new can
And while you’re outside, pick me up a bottle of wine
Here’s a few bucks doll, I know you ain’t got a dime
Ooh ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
I gotta take you in hand
I gotta make you a man
We’re tired of it all
Can’t you guys understand
Well ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
You’re looking prettier than me
What the hell you tryin' to be
Do I have to keep on telling you all of the time
Can’t you see this situation ain’t a working so fine
Hell all your good looks, they’re nothin' but a great big bore
On your way out baby, don’t forget to shut the door
Ooh ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
I gotta take you in hand
I gotta make you a man
We’re tired of it all
Can’t you guys understand
Well ain’t ya somethin' honey, ain’t ya somethin' honey
You’re looking prettier than me
What the hell you tryin' to be
Şarkı sözü çevirisi
Gittikçe batağa saplanmış durumdayım
Ve güzel sesinden bıktın
Ve vücudunu yatakta tutmak beni çok sinirlendiriyor
Aşkın hakkında heyecanlanmıyorum.
Bütün gün oturup faturalarını ödememi bekliyorsun.
Ooh ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Seni ele geçirmeliyim.
Bir adam yapmak lazım
Hepimiz bıktık
Değil siz anlayın
Peki ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Benden daha güzel görünüyorsun.
Ne olmaya çalışıyorsun?
Bıktım biliyor musun
Kalk, hadi ve pantolonunu giy
Dün gece tüm saç spreyimi kullandın, dışarı çık ve yeni bir kutu al
Ve sen dışarıdayken, bana bir şişe şarap al.
İşte birkaç dolar bebek, bir kuruşun olmadığını biliyorum
Ooh ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Seni ele geçirmeliyim.
Bir adam yapmak lazım
Hepimiz bıktık
Değil siz anlayın
Peki ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Benden daha güzel görünüyorsun.
Ne olmaya çalışıyorsun?
Sana her zaman söylemeye devam etmek zorunda mıyım
Görmüyor musun bu durum çok iyi çalışmıyor
Tüm iyi görünüyor hiçbir şey onlar ama kocaman bir delik
Çıkarken kapıyı kapatmayı unutma bebeğim.
Ooh ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Seni ele geçirmeliyim.
Bir adam yapmak lazım
Hepimiz bıktık
Değil siz anlayın
Peki ben sana bir şey yok tatlım, ben sana bir şey yok tatlım
Benden daha güzel görünüyorsun.
Ne olmaya çalışıyorsun?