Suzy Bogguss — Fear Of Flying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzy Bogguss adlı sanatçının "Fear Of Flying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell your heart to lighten up Don’t say no to falling in love.
Love once had you flying high.
But you got shot right out of the sky.
Now you’re running scared.
But you could walk on air.
I ain’t lying.
Tell your heart to let me in.
I’ll take you places that you’ve never been.
Once we get to old cloud nine
Seventh heaven is just down line.
Baby take my luck
Time for you to rise above the fear of flying
Tell your heart to lose control
The further you fall; the higher you’ll go Gravity you feel can be defied
If you just overcome your fear of flying
Fear of flying.
Tell your heart just one thing more.
I’ll give you wings like never before.
I’ll be an angel in your eyes.
You’ll be my daredevil darling of the skies.
Baby come with me.
You’ll be safe as you can be.
I ain’t lying
Drop your fear of flying
I won’t leave you crying, «help, my fear of flying»
I’ts just love, I ain’t lying
Drop your fear of flying
Şarkı sözü çevirisi
Kalbinize neşelenmesini söyleyin, aşık olmaya hayır demeyin.
Aşk Bir zamanlar seni yükseğe uçurmuştu.
Ama gökyüzünden vuruldun.
Şimdi de korkarak kaçıyorsun.
Ama havada yürüyebilirsin.
Yalan söylemiyorum.
Kalbine söyle beni içeri alsın.
Seni daha önce hiç gitmediğin yerlere götüreceğim.
Eski bulut dokuzuna vardığımızda
Yedinci cennet sadece aşağı çizgidir.
Bebeğim şansımı al
Korkusunun üstesinden vaktin uçan
Kalbinize kontrolü kaybetmesini söyleyin
Sonbahar daha; daha yüksek meydan edilebilir hissettiğiniz Yerçekimi gidersin
Eğer Uçma korkunuzun üstesinden gelirseniz
Uçma korkusu.
Kalbine bir şey daha söyle.
Sana daha önce hiç olmadığı gibi kanat vereceğim.
Gözlerinde bir melek olacağım.
Gökyüzünün gözüpek sevgilim olacaksın.
Bebeğim benimle gel.
Olabildiğince güvende olacaksın.
Yalan söylemiyorum
Uçma korkunu bırak
Seni ağlayarak bırakmayacağım « " yardım et, Uçma korkum»
Ben sadece aşk, yalan söylemiyorum
Uçma korkunu bırak