Suzy Bogguss — Take It Like A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzy Bogguss adlı sanatçının "Take It Like A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you say that I am just a little girl
Lost in a dream of my own little world
But I truly do believe that dreams can come true
You won’t come to be, so tonight I’ve come to you.
If I give my love to you like a woman can,
Will you take it like a man?
Sometimes I think that you are only running scared
Afraid to let me know the way you really care
And I could never prove your heart is safe with me All that I can do is ask you to believe.
If I give my love to you like a woman can,
Will you take it like a man?
In your heart I think you realize
I can be everything you see when you close your eyes
If I give my love to you like a woman can,
Will you take it like a man…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen küçük bir kız olduğumu söylüyorsun.
Kendi küçük dünyamın rüyasında kayboldum
Ama gerçekten hayallerin gerçekleşebileceğine inanıyorum
Olmak için gelmeyeceksin, bu yüzden bu gece sana geldim.
Eğer bir kadın gibi sana sevgimi verirsem,
Bunu bir erkek gibi kabul eder misin?
Bazen sadece korktuğunu düşünüyorum.
Beni gerçekten önemsediğini söylemekten korkuyorum.
Ve kalbinin benimle güvende olduğunu asla kanıtlayamam. yapabildiğim tek şey senden inanmanı istemek.
Eğer bir kadın gibi sana sevgimi verirsem,
Bunu bir erkek gibi kabul eder misin?
Kalbinde, sanırım bunu fark ediyorsun.
Gözlerini kapattığında gördüğün her şey olabilirim.
Eğer bir kadın gibi sana sevgimi verirsem,
Bunu bir erkek gibi kabul edecek misin…