Svante Thuresson — Du ser en man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Svante Thuresson adlı sanatçının "Du ser en man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du ser en man
En man som älskar dig
Han ser, du vet
Så det är ingen hemlighet
När du ler
Vet han inte om det är av vänlighet
Hur ska
Han visa
Hur glad
Han är att han fann dig
För någon sa
«Hon älskar säkert dig»
Men han vet ej
Hur han ska våga fråga dig
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd
Att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Ska han våga fråga dig?
Det han vill
Hittar ej de rätta orden
Och i denna stund
Han önskar att du
Var han och han var du
Du ser en man
Som älskar dig
Men han är rädd att du säger nej
Säg vill du ha mig?
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam görüyorsun
Seni seven bir adam
Biliyorsun görüyor
Yani bu bir sır değil
Gülümsediğinde
O iyilik olup olmadığını bilmiyor mu
Nasıl olmalı
O göstermek
Ne mutlu
O seni buldu mu
Çünkü birisi dedi ki:
"O kesinlikle seni seviyor»
Ama o bunu bilmiyor
Sana sormaya nasıl cüret edecek?
Ne istiyor
Doğru kelimeleri bulamıyorum
Ve şu anda
Seni istiyor
O ve o sendin
Bir adam görüyorsun
Seni kim seviyor
Ama adam korkuyor.
Hayır dediğin
Söyle, Beni istiyorsun?
Sana sormaya cesaret edecek mi?
Ne istiyor
Doğru kelimeleri bulamıyorum
Ve şu anda
Seni istiyor
O ve o sendin
Bir adam görüyorsun
Seni kim seviyor
Ama hayır demenden korkuyor.
Söyle, Beni istiyorsun?