Света — Три, четыре, пять şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Света adlı sanatçının "Три, четыре, пять" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В море чайки, в небе звёзды
Разлюбить тебя еще не поздно
Нет взаимопониманья
Разделить твои желанья
Разве можно что-то сделать
Столько глупостей наделать
Посчитайте нас по счёту
Не хочу я по-расчёту
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
То что между нами…
Вечер грустный, день красивый
Что ж такой ты молчаливый
Не заметил, не увидел
Не хотел, но ты обидел
Было больно, будет легче
Обними меня покрепче
В старом месте значит вместе
Сочиняем эту песню
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
То что между нами…
То что…
Şarkı sözü çevirisi
Deniz martı, gökyüzünde yıldız
Seni sevmekten vazgeçmek için çok geç değil
Karşılıklı anlayış yok
Arzularını paylaşmak
Bir şey yapmak mümkün mü
Çok aptalca bir şey yapmak için
Bizi hesaba göre Sayın
Hesaplamayla istemiyorum.
Üç, dört, beş sayılmaz
Beni anlamaya çalışmıyor.
Ruhum zorbalık
Aramızdakileri ilgilendirmez.
Üç, dört, beş sayılmaz
Beni anlamaya çalışmıyor.
Ruhum zorbalık
Aramızdakileri ilgilendirmez.
Ne aramızda…
Akşam üzgün, gün güzel
Peki böyle sessizsin
Fark etmedi, görmedi
İstemedin ama kırdın.
Acıdı, daha kolay olacak
Sarıl bana.
Eski yerde birlikte demek
Bu şarkıyı besteliyoruz
Üç, dört, beş sayılmaz
Beni anlamaya çalışmıyor.
Ruhum zorbalık
Aramızdakileri ilgilendirmez.
Üç, dört, beş sayılmaz
Beni anlamaya çalışmıyor.
Ruhum zorbalık
Aramızdakileri ilgilendirmez.
Ne aramızda…
O zaman ne…