Светлана Лазарева — Азбука любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Светлана Лазарева adlı sanatçının "Азбука любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давай попробуем как встарь,
Присядем визави,
И развернём с тобой букварь,
Смешной букварь любви.
Пройдём по собственным следам
От радости к беде,
И прочитаем по складам
О собственной судьбе.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы.
Мы прочитаем по складам
В потёртом букваре,
Как плачет поле по снегам
В бесснежном январе,
И как ко стуже плачет снег,
Когда пришла весна,
И как невыносим ночлег,
Когда один без сна.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы.
От первых слов до первых слёз
Недалека тропа,
А расстояния наркоз не действует пока,
Давай попробуем как встарь,
Ты только позови,
Опять листать с тобой букварь,
Листать букварь любви.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
Горячие губы,
Горячие губы.
Şarkı sözü çevirisi
Ayağa kalkmayı deneyelim.,
Vis-à-vis oturalım,
Ve seninle astarı çevirelim,
Komik aşk astar.
Kendi ayak izlerini takip edelim
Sevinçten belaya,
Ve depoları okuyalım
Kendi kaderini.
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar,
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar.
Depoları okuyacağız
Perişan astar,
Karda bir alan nasıl ağlıyor
Karsız Ocak ayında,
Ve kar nasıl ağlıyor,
Bahar geldiğinde,
Ve ne kadar dayanılmaz bir konaklama,
Ne zaman bir uyku olmadan.
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar,
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar.
İlk kelimelerden ilk gözyaşlarına
Çok uzak değil iz,
Ve anestezi mesafesi henüz geçerli değil,
Ayağa kalkmayı deneyelim.,
Sadece beni çağır.,
Yine seninle astar saygısız,
Aşk astar saygısız.
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar,
A-Nisan toplantımız,
B-Bulvarlar u trompet,
- Saç senin rüzgar,
G-sıcak dudaklar,
Sıcak dudaklar,
Sıcak dudaklar.