Светлана Лазарева — Зеркало şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Светлана Лазарева adlı sanatçının "Зеркало" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот и остались одни
Ночь и часов шаги
Только лишь ты и я.
Сяду напротив тебя.
Зеркало…
Званый ушел мой гость,
А накануне был бал
Он меня целовал
Ты все видело.
Зеркало…
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Ты — свидетель немой
Губы, руки, тела
Плыли в твоей воде
Где же теперь это, где.
Зеркало…
Знала, любовь — как беда
Гость мой ушел навсегда
И невозможно вернуть
Отражение зеркала.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Şarkı sözü çevirisi
Yani yalnız kaldı
Gece ve saat adımları
Sadece sen ve ben.
Senin önünde oturacağım.
Ayna…
Parti misafirimi terk etti,
Ve arifesinde bir top vardı
Beni öpüyordu.
Her şeyi gördün.
Ayna…
Ayna, ayna, duvar,
Alt olmadan Gümüş kova…
Ayna, ayna, duvar,
Ölü su!
Derinliklerinden kepçe yok
Ve içmeyin
Ayna, ayna, ayna —
Sadece kırılabilir.
Sen dilsiz tanık
Dudaklar, eller, vücut
Suda yüzüyorlardı.
Şimdi nerede, nerede.
Ayna…
Biliyordum, aşk-sorun gibi
Misafirim sonsuza dek gitti
Ve geri dönmek imkansız
Yansıma aynalar.
Ayna, ayna, duvar,
Alt olmadan Gümüş kova…
Ayna, ayna, duvar,
Ölü su!
Derinliklerinden kepçe yok
Ve içmeyin
Ayna, ayna, ayna —
Sadece kırılabilir.
Ayna, ayna, duvar,
Alt olmadan Gümüş kova…
Ayna, ayna, duvar,
Ölü su!
Derinliklerinden kepçe yok
Ve içmeyin
Ayna, ayna, ayna —
Sadece kırılabilir.
Ayna, ayna, duvar,
Alt olmadan Gümüş kova…
Ayna, ayna, duvar,
Ölü su!
Derinliklerinden kepçe yok
Ve içmeyin
Ayna, ayna, ayna —
Sadece kırılabilir.