Святослав Вакарчук — Чайка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Святослав Вакарчук adlı sanatçının "Чайка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сьоме небо, мабуть, занизько для тебе,
Вітер долі не зупиняє тебе.
Бачиш, на березі слід,
На тому березі слід
І кожен вечір втомлені плечі
Милі відносять на схід.
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
Люди — зліва, справа — заховане диво,
Свіжий погляд вчасно рятує тебе.
Бачиш, на березі слід,
На тому березі слід
І кожен вечір втомлені плечі
Милі відносять на схід.
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
І так подібну на твою любов!
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
Şarkı sözü çevirisi
Yedinci cennet senin için çok fazla olmalı,
Kaderin rüzgarı seni durdurmaz.
Kıyıda bir iz var.,
Kumsalda gerekir
Ve her akşam yorgun omuzlar
Kilometreler doğuya gidiyor.
Baharı bekliyordun.
Baharı bekliyordun.
Güçlü, narin ve berrak,
Çünkü aşk gibi.
İnsanlar-Sol, Sağ-gizli bir mucize,
Zaman içinde taze bir görünüm sizi kurtarır.
Kıyıda bir iz var.,
Kumsalda gerekir
Ve her akşam yorgun omuzlar
Kilometreler doğuya gidiyor.
Baharı bekliyordun.
Baharı bekliyordun.
Güçlü, narin ve berrak,
Çünkü aşk gibi.
Ve senin aşkına çok benziyor!
Baharı bekliyordun.
Baharı bekliyordun.
Güçlü, narin ve berrak,
Çünkü aşk gibi.