Святослав Вакарчук — Там, де літо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Святослав Вакарчук adlı sanatçının "Там, де літо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Раз, два…
Раз, два…
Літо плаче впевненою грозою,
Літо плаче, ніби його болить.
Голос кличе: «Візьми мене з собою!»
Рідний голос і над водою летить.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Ллється через край.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Понесе мене за небокрай.
З нами літо бавилось і сміялось,
З нами літо ділилось своїм теплом,
А під вечір так непомітно вкривалось
Синє небо золотом і вином.
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki.…
Bir, iki.…
Yaz kendine güvenen bir fırtına ağlıyor,
Yaz ağrıyormuş gibi ağlıyor.
Ses, " beni yanınıza alın!»
Yerli ses ve su üzerinde uçar.
Seninle yaz olduğu yerde uçuyorum,
Yaz nerede, ruhum nerede
Dökülen kenarına.
Seninle yaz olduğu yerde uçuyorum,
Yaz nerede, ruhum nerede
Beni nebokray için taşıyacak.
Yaz bizimle oynadı ve güldü,
Bizimle yaz sıcaklığını paylaştı,
Ve akşam çok gizli barınak altında
Mavi Gökyüzü altın ve şarap.