Swallow The Sun — Falling World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swallow The Sun adlı sanatçının "Falling World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold me, this world is falling down on me Feel it, is it the dead or death
that walks among us?
Close your eyes but stay awake
They are trying to crawl inside your head
Wish I could end this all today
But like all good, our hope fades away
Hold me, few more steps and I will fall
Watch me, I’ll take you with me Too sad to leave alone
Burden on my shoulders, the curse of man, no stepping back
I’ll take you there — no life, no cries, no more sleepless nights
Close your eyes but stay awake
They are trying to crawl inside your head
Wish I could end this all today
But like all good, our hope fades away
Şarkı sözü çevirisi
Sarıl bana, bu dünya bana düşüyor, hisset, ölü mü yoksa ölüm mü
bu aramızda yürür mü?
Gözlerini kapat ama uyanık kal.
Kafanın içinde sürünmeye çalışıyorlar.
Keşke bütün bunları bugün bitirebilseydim.
Ama tüm iyi gibi, umudumuz kaybolur
Sarıl bana, birkaç adım daha ve düşeceğim
Beni izle, seni yanımda götüreceğim, yalnız kalmak için çok üzgün.
Omuzlarımdaki yük, insanın laneti, geri adım atmak yok
Seni oraya götüreceğim — hayat yok, ağlama yok, uykusuz geceler yok
Gözlerini kapat ama uyanık kal.
Kafanın içinde sürünmeye çalışıyorlar.
Keşke bütün bunları bugün bitirebilseydim.
Ama tüm iyi gibi, umudumuz kaybolur