Swamp Dogg — Predicament #2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swamp Dogg adlı sanatçının "Predicament #2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come home in the evening
She greets me with a smile
And right there beside her is my image
My little baby child
My favorite food is on the table
She’s gone through extra pain for me She’s the perfect woman
To have my family
Now I’m dialing the telephone
When I’m positive she’s asleep
To apologize for the date
That I wasn’t able to keep
She whimpers and she cries
But this is not the first time
I can hear her pleading through her tears
When, where, can, will you ever be mine
Strange as it may seem
I love both of them
Selfish as it may be
I’m gonna keep both of them
They both serve a purpose
That makes my life complete
One is my lover
And the other has my family
A thousand times I’ve asked the Lord
Why couldn’t woman have it all
Then there wouldn’t be reason to be unfaithful
No reason at all
But until i find a solution
This is how its gonna be One woman keeps my heart
And the other keeps my family
Lord now
Şarkı sözü çevirisi
Akşam eve geldim
Beni bir gülümseme ile karşılıyor
Ve onun yanında benim imajım var
Küçük bebek çocuk benim
En sevdiğim yemek masada.
Benim için çok acı çekti. o mükemmel bir kadın.
Aileme sahip olmak
Şimdi telefonu çeviriyorum.
Emin olduğumda uyuyor.
Tarih için özür dilemek için
Ben taşıyamadım o
Sızlanıyor ve ağlıyor
Ama bu ilk kez değil
Gözyaşları içinde yalvardığını duyabiliyorum.
Ne zaman, nerede, olabilir, bir gün benim olacak mısın
Göründüğü kadar garip
İkisini de seviyorum
Olabilir gibi bencil
İkisini de takip etmeye devam edeceğim
Her ikisi de bir amaca hizmet ediyor
Bu hayatımı tamamlıyor
Bir sevgilim var
Ve diğerinde ailem var
Binlerce kez Tanrı istedim
Neden bir kadın her şeye sahip olamaz
O zaman sadakatsiz olmak için bir sebep olmazdı
Hiç bir sebebi yok
Ama bir çözüm bulana kadar
İşte böyle olacak bir kadın kalbimi koruyor
Ve diğeri ailemi koruyor
Tanrım şimdi